Hallo Kathey!
Sehr überraschend gratulieren wir dir zur Kür. :D Wie du sicher schon mitbekommen hast, gefällt uns an deiner Geschichte besonders die Annäherung der beiden Helden aneinander – nüchtern und doch knisternd, voller kleiner Gesten mit großer Wirkung. Auch Leser, denen das Fandom nicht (so) geläufig ist, werden sich wohlfühlen, auch wenn wir über eeeeetwas mehr Beschreibungen der Figuren und der Umgebung nicht böse gewesen wären. Außerdem wollen wir jetzt alle einen Spanisch-Kurs machen.
Bitte begeistere uns auch weiterhin!
Liebe Grüße
YUAL-Jury
Hallo,
mit Overwatch kenne ich mich so gar nicht aus, aber trotzdem hat mich dein One-Shot um Reaper und Sombra von Anfang an gefesselt. Man kann direkt nachvollziehen, warum Sombra versucht mehr über Reaper herauszufinden und dabei auch nicht vor seinem Zimmer halt macht. Ihre Neugierde ist einfach zu stark. Und Reaper, den ich mir irgendwie als sehr ernsten und gefährlichen Mann vorgestellt habe, schweigt einfach nur, als er sie erwischt und reagiert gar nicht wütend, wie ich (und anscheinend auch Sombra) das erwartet hätte.
Auch, dass Sombra ihn verarztet, obwohl sie ihm eigentlich nur das Foto zurückgeben will und davon so aus der Bahn geworfen wird, weil sie nicht erwartet hat, dass Reaper überhaupt verletzt werden kann, fand ich gut umgesetzt. Und im Gegenzug bekommt sie dann nach dem nächsten Einsatz auch etwas Krankenpflege zurück. Ich fands schön, wie sich die Beziehung der beiden so schleichend verändert hat, weil es vom Tempo her einfach gepasst hat. Auch, dass Sombra rational gesehen weiß, dass es besser wäre keine Gefühle für ihn zu entwickeln, fand ich passend. Aber als Reaper ihr sich dann öffnet, gibt es für beide kein zurück mehr. Und was daraus letztendlich wird, weiß in dem Moment zwar keiner der beiden, aber sie lassen sich aufeinander ein.
Oh und das Foto! Ich hatte mich zwischenzeitlich schon gefragt, ob sie ihm das eigentlich wieder zurückgegeben hatte und fands toll, dass du das am Schluss nochmal aufgegriffen hast. Wirklich ein schönes, rundes Ende.
Das einzige, was ich mir noch gewünscht hätte, wäre, dass du Sombras spansiche Sätze noch als Übersetzung ans Ende gepackt hättest, aber ansonsten hab ich echt nix zu meckern.
Liebe Grüße
Kerstin
Hallo Kerstin-San,
vielen lieben Dank für deinen Mega-Kommentar >////> ♥
Es freut mich ehrlich, dass dich die FF überzeugen konnte, auch, wenn du Overwatch nicht so gut kennst, gerade, weil du sie dir dennoch gegeben und gemocht hast, das bedeutet mir eine Menge :') ♥
Ich habe ein Glossar gemacht, indem ich (hoffentlich) alle spanischen Phrasen übersetzt habe, damit man auch versteht, was Sombra da vor sich hin grummelt, ich hoffe, das hilft ein bisschen weiter. Ich kann ja selbst kein Wort Spanisch, aber da sie im Spiel auch öfter in ihrer Muttersprache redet, wollte ich das ein bisschen mit einbringen :)
Vielen, vielen Dank noch mal für all die lieben Worte, auch, wenn es keine Romanze im typischen Stil ist, wenigstens hat das gestohlene Photo am Ende irgendwas gebracht für die beiden. Ob sie es aber wirklich jemals zurückgeben wird, steht echt in den Sternen ¯\_(ツ)_/¯
Uah, das Glossar hab ich total übersehen. Mein Fehler ;)
Ich fasse mich kurz, einfach weil es besser klingt als Tiraden von Glück und fröhlich schippernden Schiffchen: Ich liebe es. Ich liebe dich, weil du es geschrieben hast. Dankeschön! *v* Es liest sich herrlich, lustig und doch so voller Gefühl. Man hört praktisch, wie Sombra einem den Text vorliest.
Tiraden von Glück und fröhlich schippernden Schiffchen machen mir aber absolut nichts aus, im Gegenteil ♥ Aber vielen lieben Dank, ich freu mich, dass du die FF magst Q____Q Das war so eine kleine Herzensangelegenheit und vor allem, weils ja doch ein besonderes Schiffchen ist, findet man damit selten Anklang, daher: DANKE dir, ganz arg ♥
Alle Schiffchen sind gute Schiffchen *u* Zumindest bei Overwatch (finde ich). Du hast diesem besonderen Schiffchen große Ehre gemacht. Bestimmt stimmen mir andere da bald zu. *hüstelt da mal in eine "unbestimmte" Richtung* ;)
