Trouble in China   von Eris_the-discord
================================================================================
                                  Kapitel 1: 
                                  -----------


„Was hat es eigentlich mit diesen roten Umschlägen auf sich?“
Sein Nebenmann zuckte desinteressiert mit den Schultern, während ein
flüchtiger Blick die kleine Truhe traf, die auf einem länglichen Tisch, direkt
am Eingang des Festsaals thronte. Eine von Rays hinreißenden Cousinen, ließ
gerade ein weiteres knallrotes Couvert durch den Schlitz darin verschwinden.
Maxs Blick heftete sich auf ihre schlanke Taille. Er liebte Wespentaillen. Ray
hätte ihm ruhig einmal sagen können, dass es in seiner Verwandtschaft nur so
von heißen Fegern wimmelte, dann hätte er ihn viel häufiger in China
besucht.
Da holte ihn Tysons Stimme wieder ins Diesseits zurück.
„Bestimmt für Grußkarten.“, vermutete der teilnahmslos. Während Max nicht
den Blick von der exotischen Schönheit am Eingang abwenden konnte, hatte sein
Kumpel mal wieder nur Augen fürs Buffet. Bereits bei ihrer Ankunft leckte Tyson
sich über die Lippen, als ihm der Duft von gebratenem Rind, Fisch und Nudeln in
die Nase stieg. Glücklicherweise war noch einiges übrig und das obwohl ihre
Gruppe, mit reichlicher Verspätung bei der Hochzeitslocation eintraf.
Eigentlich hätte Max es ahnen müssen. Mit Tyson zu Verreisen hieß
zwangsläufig dass es verrückt zuging, denn bei aller Freundschaft, dieser Kerl
war der größte Chaot den die Welt je zutage befördert hatte! Nichtsdestotrotz
griff sein bester Kumpel neben ihm nun gutgelaunt zu einer Sauciere, um sich
eine großzügige Ladung ihres Inhalts über sein Rindfleischfilet zu gießen.
Dagegen horchte Max bei dessen Antwort auf.
„Hattest du eine Karte?“, wollte er von Tyson wissen.
„Jepp.“
„Wie jetzt?! Warum sagst du mir das nicht?“
„Bleib locker. Ich habe im Namen von uns allen unterschrieben.“
„Puh! Schwein gehabt…“, Max griff gutgelaunt nach einer der Kellen am
Buffet. Außer ihnen stand kaum noch jemand beim Essen an, nur ein Onkel von
Ray, der kein Wort von ihrem japanischen Kauderwelsch verstand. Der kleine alte
Herr wollte zunächst in seiner Muttersprache ein Gespräch mit Max beginnen,
bis der ihm mit Händen und Füßen erklärte, dass er aus den USA stammte und
kein chinesisch konnte. Von da an grüßte das ulkige Großväterchen ihn nur
noch mit „Howdy Cowboy!“, wann immer sie sich über den Weg liefen.
Klischees existierten eben überall…
„Wie sieht die Karte ungefähr aus?“, fragte Max inzwischen. Nicht das das
Thema vor Ray aufkam und er in ein Fettnäpfchen trat. Sein Blick schweifte
über das nächste Gericht. Gleichzeitig versuchte er auszumachen, was in dieser
merkwürdig riechenden Paste vor ihm schwamm. Um ehrlich zu sein war Max kein
Freund der chinesischen Küche, auch wenn Ray seit Jahren versuchte seine
Meinung darüber zu ändern. Witziger weise gingen alle davon aus, dass der
einen hervorragenden kulinarischen Geschmack haben musste, nur weil er Chinese
war. Die traurige Wahrheit war aber, dass sie während ihrer Bladerzeit nicht
abgenommen hätten, wäre Ray tatsächlich ein guter Koch. Er hielt sich zwar
für einen, aber was er da manchmal fabrizierte, glich einer Vergewaltigung
aller Zutaten. Wenn es schon asiatisch sein musste, blieb Max dann doch lieber
bei der guten alten Nudelsuppe. Da gluckste Tyson neben ihm schon begeistert
los.
„Die Karte ist echt witzig! Auf der Vorderseite ist ein Marineschiff
abgebildet. Und darüber der Spruch – Von wegen Ehehafen. Nicht wenn deine
Frau ein Kriegsschiff ist!  Und wenn du die Karte aufklappst, geht das Schiff
mit einer weißen Flagge unter.“
Tyson prustete allein bei dem Gedanken los. Seine restlichen Begleiter dagegen
nicht. Max hätte schwören können, Kai vor ihnen entnervt mit den Augen rollen
zu sehen. Ihm selbst fiel nichts Geistreicheres außer einem langgezogenem
„Ääääähm…“ ein. 
Vor seinem geistigen Auge, sah er schon die Braut mit bebenden Nüstern und
bauschendem Rock auf sich zurasen, wie eine kleine wütende Dampflokomotive.
Gleich darauf tat sich aber ein weitaus größeres Fettnäpfchen auf.
„In den Umschlag kommt Geld.“, erklärte Kai knapp. Wie auf Kommando
schnellten ihre Köpfe zum Dritten im Bunde, der sich wenige Schritte von ihnen
entfernt, schon etwas vom Hauptgericht auf den Teller tat.
„Was?!“, kam es unisono. 
Kai machte sich nicht einmal die Mühe zu ihnen zu schauen, stattdessen sprach
er in seiner üblichen Überheblichkeit: „Der Umschlag nennt sich Hong Bao 
und ist für Geldgeschenke gedacht.“
Und schon schnatternden beide gleichzeitig los.
„Wieso sagst du das erst jetzt?!“
„Und meine tolle Karte?“
„Vergiss die Karte! Ray hat nie gesagt das er ein Geldgeschenk will!“
„Weil es hierzulande selbstverständlich ist, das Brautpaar ein wenig mit den
Kosten für die Feier zu unterstützen. Deshalb die Umschläge. Der Inhalt
orientiert sich für gewöhnlich an den durchschnittlichen Ausgaben pro Person.
Hängt natürlich davon ab,  wie nah man dem Brautpaar steht oder ob man zur
Familie gehört.“, sprach Kai.
„Na toll. Umsonst nach einem Geschenk gesucht…“
„Das darfst du ihm trotzdem noch geben, Max. Dort drüben auf dem Tisch stehen
doch auch ein paar Päckchen.“, verdrehte Kai wieder die Augen. Wieso musste
er das ständig machen? Man kam sich dann immer wie ein Neandertaler vor.
Allerdings ließen seine Worte Max auch beruhigt ausatmen. Bis diese kleine
blöde Randbemerkung folgte: „So lange es keine Messer oder Uhren sind.“
„Es sind Uhren!“, jaulte Max verzweifelt auf. 
Und endlich schaute Kai ihn einmal an. Mit erhobener Braue.
„Oh.“
„Ist das alles was du zu sagen hast?“
„Oh, dumm gelaufen?“, fügte er gelangweilt hinzu.
„Na danke auch! Warum darf man dem Brautpaar keine Uhren schenken?“
„Weil es in der chinesischen Kultur in diesem Fall für den Tod steht.“
„Hättest du mir das nicht sagen können, bevor ich in den nächsten Fossil
Shop gerannt bin?“
„Und das mit dem Hongi Dongi Umschlang auch!“, fügte Tyson ebenso
vorwurfsvoll hinzu. „Ich habe ewig nach einer witzigen Karte gesucht! Alle
anderen waren so süßlich, dass ich allein vom Durchlesen einen Zuckerschock
bekommen habe!“
„Ein Zuckerschock würde einiges erklären…“, murmelte Kai vor sich her.
„Was war das?“
„Nichts.“
Mit den Jahren schien ihr ehemaliger Teamleader den ständigen Debatten
überdrüssig geworden zu sein. Anscheinend überkam ihn mit zunehmenden Alter
die Erkenntnis, dass man gegen Tysons Wahnsinn nicht ankam. Zumindest gab Kai
schneller nach als früher und ging angehenden Streitereien entschieden aus dem
weg. Jedenfalls versuchte er es… 
„Hey, ich habe dir eine Frage gestellt!“, stupste Tyson ihm fordernd in den
Rücken. Das würde er so lange machen, bis er wieder Mal seinen Willen bekam.
„Wieso verheimlichst du uns sowas? Das ist nicht gerade Fairplay, wenn du uns
so auflaufen lässt!“
„Lass mich einfach in Ruhe...“
„Was hatten wir abgemacht? Keine Trauermiene auf Rays Hochzeit!“
„Dann nerv mich nicht!“
„Erst wenn ich eine Erklärung bekomme! Warum hast du nichts gesagt?“
Anstelle zu antworten, tat Kai erst einmal einen ausgiebigen Atemzug. Das schien
inzwischen seine bewährte Lösung zu sein, um dem Impuls zu widerstehen, seinen
Adoptivkindern den Hals umzudrehen. Tyson witzelte manchmal, dass er diese
Methode bestimmt aus einem Heft für werdende Mütter hatte.
„Wie alt seid ihr nochmal?“, fragte Kai inzwischen. 
Und schon ging die Diskussion wieder los…
„Sechsundzwanzig.“, kam es gleichzeitig. 
„Da habt ihr eure Antwort! Ihr seid alt genug um euch selbst um so etwas zu
kümmern.“
„Wie hätten wir das wissen sollen?“, kam es von Tyson. Es ließ Kai aber
nur schnauben. 
„Es gibt da so eine Erfindung die nennt sich Internet.“
„Jetzt lass doch mal den Sarkasmus..“
„Dann lass du diesen schmollenden Unterton, Max! Der Einzige der hier einen
Grund hat zu schmollen bin ich! Ich bin immer derjenige der sich informiert -
Ihr beiden dagegen nie!“
„So ist das doch gar nicht.“
„Und ob! Ihr verlasst euch ständig auf mich.“
„Weil du unser Alphatier bist! High Five darauf!“
Anstatt einzuschlagen blickte Kai finster auf Maxs entgegengestreckte Hand. Es
verging ein peinlich zäher Moment, bis er sie wieder sinken ließ.
„Uncool Bro…“, schnalzte Max tadelnd mit der Zunge. Es gab für ihn nichts
Schlimmeres als einen Bruder, bei einem High Five im Stich zu lassen. Doch alles
was Kai dazu zu sagen hatte war: „Wann habe ich eigentlich eine
Kindertagesstätte für Chaoten mit Peter Pan Syndrom eröffnet?“ 
„Autsch! Und da soll ich nicht schmollen?!“
„Seit Beginn der Reise treibt ihr mich in den Wahnsinn. Ich habe während dem
Flug gehofft, dass der Flieger in einen Berg kracht!“
Nun rollte Tyson ausnahmsweise mit den Augen. Er piekte sich am Buffet ein
weiteres Fleischstück heraus. Offenbar als Beilage für sein anderes
Fleischstück. Manche Leute behaupteten Asiaten würden viel Gemüse essen. Seit
Max Tyson kannte, hielt er diese Leute für naive Idioten.
„Ach komm, so schlimm sind wir auch nicht…“, spielte der Kais Worte
herunter.
„Nein, ihr seid noch viel schlimmer! Du hast vor deinem Abflug deinen Pass
verlegt, weshalb wir fast unseren Flieger verpasst hätten. Nicht einmal dein
Koffer war gepackt!“
„Das nennt sich verschlafen…“
„Das nennt sich dämlich! Sowas erledigt man den Tag davor. Und Max hatte im
Handgepäck zwei Gläser Mayonnaise und wollte sie nicht wegwerfen, was zu einer
riesen Debatte beim Abtasten geführt hat.“
„Warum sollte ich die auch wegwerfen?!“, empörte der sich nun auch.
„Flüssigkeiten sind im Handgepäck nicht erlaubt! Verdammt Max, das weiß man
doch!“
„Mayonnaise ist cremig! Nicht flüssig. Punkt.“
„Das sah das Flughafenpersonal aber anders…“
„Ich werfe doch keine ungeöffneten Gläser intakter Mayonnaise fort!“
„Wieso hattest du die dann überhaupt dabei?“
„Mayonnaise schmeckt überall anders! Was ist, wenn sie in China irgend so
eine eklige Zutat dazu mischen, wie Datteln, Pfifferlinge oder panierte
Heuschrecken!“
„So ein Blödsinn! Und wieso musste es ins Handgepäck?!“
„Äh, hallo? Das nennt sich kleiner Snack für Zwischendurch!  Ich will doch
nicht darauf warten, bis ich meinen Koffer zurück habe, um mir meine
Dampfnudeln mit Mayo zu gönnen!“
„Mayonnaise mit Pfifferlingen ist ekelhaft, aber mit Dampfnudeln geht Ordnung?
Du bist krank…“
„Das schmeckt saugeil!“, schnaubte Max fassungslos. Er war ja nicht
streitsüchtig, aber manche Dinge waren eben auch ihm heilig. Niemand stellte
sich zwischen ihm und seiner Mayonnaise, nicht einmal der perfekte Kai Hiwatari.
Jedem seine eigene Religion. Der schnalzte inzwischen.
„Na, wie auch immer. Ihr beide habt mich die letzten Tage einige Nerven
gekostet. Und dann verlauft ihr Chaoten euch auch noch nach der Landung am
Flughafen.“
„Wir wollten nur einen Kaffee holen.“, kam es im Chor.
„Auf der Damentoilette?!“
„Die Leute standen dort alle Schlange.“, erklärte Tyson.
„Weil sie aufs Klo mussten! Ist euch nicht aufgefallen, dass dort nur Frauen
standen?!“
Okay, vielleicht waren sie wirklich ein wenig anstrengend…
Max sah Kais düsteren Blick und pfiff unschuldig vor sich her, während er so
tat, als würde er den Blattspinat am Büffet hochinteressant finden. Im
Gegensatz zu Tyson besaß er doch etwas mehr Schamgefühl und konnte derlei
Dinge, nicht immer mit einem lässigen Spruch abtun. Und der Vorfall in der
Damentoilette war ihm definitiv noch peinlich. Offenbar nahm man die
Geschlechtertrennung auf dem Örtlichen, in China verdammt ernst, denn sie
wurden kurz darauf mit Handschellen abgeführt, ganz zu Schweigen davon, dass
Max jetzt noch die Ohren klingelten, wenn er an das spitze Gekreische der Frauen
dort drinnen dachte. Da brummte Kai auch schon vor sich her: „Wegen so etwas
bescheuertem ist wohl noch niemand vom Flughafenpersonal aufgegriffen
worden.“
„Ja. Das war schon ein Abenteuer.“, gluckste Tyson. Es war wirklich
beneidenswert wie schamlos er solche Vorfälle immer wegsteckte. Nachdem die
Security sie in der Damentoilette aufgabelte, saß Tyson nur lässig im
Verhörraum und machte lauthals Witze darüber, dass die Drogen
glücklicherweise in Maxs Hintern versteckt seien. Ihm hatte es förmlich den
Schließmuskel zugezogen, als der Mann am Schreibtisch ihn argwöhnisch beäugte
und ein Satz Einweghandschuhe überzog. Womöglich hatte Kai doch allen Grund um
angesäuert zu sein, immerhin musste er die letzten Stunden einiges mitmachen. 
„Ja. Echt witzig!“, fauchte er inzwischen. „Vor allem die Durchsage am
Airport, ich möge mich bei der Security einfinden, um eure Identität zu
bezeugen. Die haben mich bei meiner Ankunft wie einen Schwerverbrecher
gefilzt!“
„Stimmt, jetzt wo du es sagst? Hätte nicht gedacht das du wirklich
auftauchst.“, meinte Tyson erstaunt. Wieder ein Augenrollen von Kai. Er musste
wirklich mal damit aufhören, sonst würden ihm eines Tages die Augäpfel in
dieser Position stecken bleiben. Vielleicht wäre es auch hilfreich, wenn sie
ihm nicht ständig die Vorlage dafür bieten würden.
„Ich hatte tatsächlich mit dem Gedanken gespielt euch dort zu lassen!“,
knurrte Kai bissig über seine Schulter hinweg, während er sich etwas Reis auf
den Teller tat. „Das war das peinlichste Erlebnis meines Lebens.“
Das erklärte wohl auch, weshalb er mit Sonnenbrille und Mütze bei der Security
auftauchte.
„Okay, okay! Schon verstanden.“, tat Tyson eine achtlose Bewegung mit einem
Spieß, an dem ein weiteres Stück Fleisch baumelte. Das wanderte anschließend
als Fleischbeilage, für die vorherige Fleischbeilage, auf seinen Teller. Tyson
hatte ja schon angekündigt er würde heute Abend eine Kuh verdrücken, doch Max
nahm an, das sei nur metaphorisch gemeint. Auf seinem Teller war kein einziges
Stück Gemüse. Nicht einmal eine winzige Cocktailtomate. Ungeachtet dessen
verkündete Tyson: „Wir haben deine Nerven ganz schön überstrapaziert. Eines
Tages wirst du aber darauf zurückschauen und herzhaft darüber lachen
können.“
Kai drehte sich mit ungläubigem Blick zu ihnen um, öffnete den Mund zur
Widerrede, bis er Tysons Teller erblickte.
„Etwa so wie du? Wenn dein Arzt dir irgendwann zum dreifachen Bypass rät? Wie
viel Fleisch willst du dir eigentlich noch aufladen?!“
Das schien ihm bisher noch gar nicht aufgefallen zu sein. Es kam nicht oft vor,
dass man Kai erstaunt sah, doch bei dem Fleischberg auf Tysons Teller, machte
selbst er große Augen.
„Ich bin noch in der Wachstumsphase.“, erklärte der nun voller Inbrunst.
Max und Kai tauschten vielsagende Blicke aus. Dazwischen Tyson mit seinem
gigantischen Fleischturm.  
„Willst du in die Höhe wachsen? Denn wenn dir in die Seite reicht,
dann…“, begann Max.
„Klappe, Brutus! Fall mir hier nicht in den Rücken!“
Tysons Religion war offensichtlich Fleisch, denn was das betraf, ließ er mit
sich genauso wenig reden, wie Max mit seiner Mayonnaise. Keine Diskussion. Keine
Kompromisse. Stattdessen sprach er: „Machen wir doch jetzt endlich das Beste
aus diesem Abend. Also hör auf zu schmollen Kai. Und vielleicht sollten wir uns
nach dem Essen noch überlegen, wie wir meine Karte zurückbekommen.“
Selbstverständlich hätten sie das auch sofort machen können, doch Tysons
Gehirn war im Fleischmodus, sodass er gerade nur daran denken konnte, seinen
Teller bis zur Sauce leer zu lecken. Erst danach war er wieder handlungsfähig.
Mit einem riesigen Heißhunger in den Augen, schielte er noch auf einige
Fleischbällchen, die an einer anderen Ecke des Buffets, in einem Topf vor sich
her dampften.
„Könnte etwas peinlich werden, wenn Ray unsere Karte aufschlägt und keine
Scheinchen darin vorfindet.“, kam es geistesabwesend. „Also fischen wir sie
nachher lieber nochmal aus der Box und tun etwas Cash hinein.“
„Du meinst diese Karte?!“, fauchte Kai gereizt und zog besagtes Stück aus
seiner Sakkotasche hervor. Auf der Vorderseite prangte tatsächlich das
Marineschiff, mit den abschussbereiten Kanonen. 
„Ah, da ist sie ja schon.“, bemerkte Tyson halbherzig. „Wann hast du die
denn geklaut?“
„Gleich nachdem du sie in die Box geworfen hast. Glaubst du wirklich ich lasse
dich, in unserem Namen, eine Karte aussuchen? Niemals! Und danke übrigens für
diese Aktion. Rays Verwandtschaft hat mich angestarrt, als wolle ich ihn
beklauen.“
„Hast du gut gemacht. Klär noch das mit dem Geld, dann sind wir fein
raus.“
„Oh, selbstverständlich der Herr! Sonst noch etwas was ich machen soll?
Vielleicht noch ein Präsentkorb mit Wein und Mailänder Salami dazu?“
„Klingt cool. Kriegst du das noch hin?“
„Nein, verdammt! Ich will damit sagen, dass ich nicht dein Sklave bin!“
„Ich sehe dich eigentlich mehr als meinen persönlichen Assistent. Du regelst
schließlich alle meine wichtigen Geschäfte. Da kommt man sich echt wichtig
vor.“
„Das ist jetzt nicht dein ernst, oder?“
„Du machst ja auch meine Steuererklärung. Antwort genug?“
Kais Braue zuckte. Genau wie sein linkes Auge. Es war wohl der Moment, indem ihm
die Sicherung durchbrannte. Max wartete auf ein alarmierendes Nasenbluten, doch
es blieb glücklicherweise aus. Wenn Tyson aber so weitermachte, würde er der
Grund sein, weshalb Kai mit siebenundzwanzig Jahren einen Hirnschlag bekam. Der
schielte aber nur zu den Fleischbällchen und rief begeistert aus: „Ist das
nicht toll wenn sich alle Probleme von alleine regeln? Ich finde jeder Mensch
braucht einen Kai!“
Und schon schien die Welt in Ordnung…
Mit fliegenden Schritten eilte Tyson zurück zu ihrem Tisch, während er beim
Vorbeigehen noch einmal seine Gabel in eines der Fleischbällchen rammte und es
auch auf seinen Teller tat. Das war dann wohl die Kirsche auf dem
Fleischhäubchen. Die Bewegung kam so rasch, dass man ihn schon genauer
beobachten musste, um es noch mitzubekommen. Das hatte schon etwas von einem
Ninja. Als Max zu Kai schielte, massierte der sich gerade mit geschlossenen
Augen über die Nasenwurzel und tat einige tiefe Atemzüge. Armer Kerl. Tyson
hatte ihn in den letzten Jahren wirklich mürbe bekommen. Der bedauernswerte
Anblick ließ ihn mehrmals schnalzen.
„Weißt du, Kai? Ich will jetzt nicht in der Wunde bohren, aber du hast deinen
Biss verloren.“
„Mach du diesen Wahnsinn vierzehn Jahre mit…“
„Ja. Das hat schon was von einem alten Ehepaar was ihr beiden da treibt. Aber
hey, hinter jedem Wahnsinnigen steckt eine starke Frau, die den Wahnsinn
aufräumen muss.“
Als Antwort haute Kai ihm die Karte um die Ohren.


*


„Ich Amerikaner.“, gestikulierte Max, während die exotische Schönheit vor
ihm, sich genauso angetrunken über den Tisch beugte und entzückt kicherte. Sie
knabberte auf dem Strohhalm ihres Drinks herum und das sehr langsam. Ihre Lippen
waren das reinste Kunstwerk. Knallrot und verführerisch prangten sie in ihrem
Gesicht. Max musste ständig darauf schauen. Durch die aufgedrehte Bassanlage
war er glücklicherweise gezwungen, näher heranzukommen und da sie nur die
Hälfte begriff, was er da auf Englisch von sich gab, war eine intellektuelle
Konversation zweitrangig. Theoretisch könnte er ihr erzählen, dass man mit
Gabeln gefahrlos in einer Steckdose stochern durfte, sie würde wohl nur
bezaubernd lächeln und nicken. Max hätte gerne ihre Handynummer. Eigentlich
sogar noch mehr, doch es lag nicht in seiner Absicht, Rays Familienehre heute
Abend zu besudeln, vor allem nicht auf dessen Hochzeitsfeier. Doch gegen etwas
Fummeln im Garderobeschrank, mit einigen heftigen Küssen, ließ sich bestimmt
nichts einwenden. 
Das schien Ray jedoch anders zu sehen…
Denn kurz darauf legte sich dessen Arm auf seine Schulter und durch seinen
verklärten Blick, erkannte Max die spöttisch erhobene Augenbraue des
Bräutigams neben sich.
„Wir haben also meine Cousine kennengelernt?“
„Jepp.“, ein Hicksen kam aus seinem Mund. „Reizende Frau.“
„Ja, das ist sie. Und du hast genug getrunken, Kumpel.“, mit einem
nachsichtigen Lächeln schob Ray das Glas auf die andere Seite der Tischplatte,
während Max im Gedanken nachzählte, wie viel Wahrheitsgehalt hinter dessen
Worten steckte. Vor einer Stunde hatte sich die Truppe allmählich zerstreut.
Zuvor saßen sie aber alle noch beisammen mit dem Brautpaar am Tisch, während
sie über alte Zeiten witzelten und der Alkohol nur so in Strömen floss. Das
ging bis in die frühen Morgenstunden. Eventuell war ihm dabei das eine oder
andere Glas entgangen. Irgendwann wusste er gar nicht mehr, was er da überhaupt
noch trank. Auf einmal tauschte Ray ein paar chinesische Sätze mit seiner
Cousine aus, die daraufhin aufsprang, ihre karmesinrote Clutch packte und von
dannen stöckelte.
„Hee!“, machte Max empört, während er sehnsüchtig der Wespentaille
nachschaute. „Was hast du zu ihr gesagt?“
„Das du Trump gewählt hast…“
„Stimmt doch gar nicht!“
„Ich weiß. Finger weg von meiner Verwandtschaft!“
Zum zweiten Mal an diesem Abend bekam er eine gescheuert. Dieses Mal traf es
seinen Hinterkopf. Er rieb sich grummelnd über die Stelle, während Ray einen
Barhocker näher heranrückte und neben ihm Platz nahm. Seine Krawatte saß
lockerer als am Anfang der Feier und den Augenringen nach zu urteilen, war es
ein langer Tag für ihn gewesen. Die Location begann sich allmählich zu leeren.
Wahrscheinlich würde das Brautpaar bald das eheliche Badabingbang  einläuten.
Oder einfach nur in voller Montur schnarchend auf dem Bett einpennen…
„Tut mir Leid das wir vorhin von unserem Tisch aufstehen mussten, aber die
ersten Gäste sind gegangen. Da müssen wir ihnen natürlich Auf Wiedersehen
sagen.“
„Das kannst du wiedergutmachen wenn du mir ihre Nummer besorgst.“, forderte
Max und zielte ungeniert mit dem Zeigefinger auf die begehrte Cousine. Bis ihm
auffiel, dass es gar nicht die exotische Schönheit war, sondern Mariahs
Großmutter, die nur zufälligerweise ein Kleid in derselben Farbe trug und mit
ihrer Gehhilfe zum Ausgang humpelte. Ray blickte mit erhobener Braue auf Maxs
vermeintliche Herzdame und sprach: „Wenn ihr bei eurem ersten Date auf feste
Nahrung verzichtet, könnte daraus sogar was werden.“
„Die Cousine! Der Engel mit der Wespentaille, Ray!“
„Und wie stellst du dir das vor? Eine Fernbeziehung?“
„Mit den Vielfliegermeilen klappt das schon. Liebe kennt keine Grenzen!“
„Klar. Vor allem wenn das einzige chinesische Wort das du kennst Toilette
ist.“
„Na, immerhin! Will ihr ja nicht in die Wohnung pinkeln…“
„Und wann immer ihr ein Date habt fliegst du dann nach China?“
„Vielleicht macht die Technologie in den nächsten Jahren einen Sprung und das
Teleportieren wird erfunden. Oder ich fange ein Pokémon das das kann. Darüber
mache ich mir aber Gedanken wenn es soweit ist.“
Maxs Finger tippelten sich langsam auf der Tischplatte voran, um ungeschickt
nach dem Glas zu grabschen, doch sobald er es erreichte, stellte Ray es gezielt
ein Stück weiter weg.
„Tyson und Kai haben sich verabschiedet. Sobald du nachhause willst, gib
einfach Bescheid. Mein Onkel fährt dich dann zum Hotel.“
„Ich weiß. Die beiden haben mich gefragt ob ich wirklich nicht mitkommen
möchte.“
„Und du wolltest nicht, weil…?“
„Wegen der schönen Cousine die du mit deiner üblen Nachrede vergrault
hast.“
„Falls es dich tröstet, sie ernährt sich streng vegan. Eine Ehe mit ihr
bedeutet also Mayonnaise ohne Eier für dich.“
„Oh mein Gott! Wie bekloppt ist die denn?!“, Max riss die Augen panisch auf
und legte seine Hand dankbar auf Rays Schulter. „Du bist ein wahrer Freund!
Hast was gut bei mir…“
Dann grapschte er nach dem Glas, doch irgendwie entschwand es wieder seinen
Fingern.
„Nicht nur das habe ich gut bei dir.“, kommentierte Ray trocken.
„Jedenfalls wollte ich noch einmal Danke sagen, dass ihr extra für meine
Hochzeit angereist seid. Ohne euch wäre es nicht so toll geworden.“
„Ach, kein Ding. Das hätten wir uns niemals entgehen lassen. Unser
Blutsbruder kommt unter die Haube. Und deine Mao sieht aus wie aus einem
Brautmodekatalog entsprungen. Hast einen super Fang gemacht…“
„Danke. Ihr seid tolle Freunde.“, ihm wurde anerkennend auf den Rücken
geklopft. Das Ergebnis war ein weiteres Hicksen und dass Max ein wenig auf
seinem Stuhl ins Straucheln geriet. Ray stützte ihn am Tisch ab und nach einem
lauten Gähnen, sprach Max: „Gott sei Dank hast du die Karte nicht gelesen.
Sonst würdest du anders über uns denken.“
„Welche Karte?“
„Vergiss es. Frag Kai…“, er dachte nochmal nach. „Obwohl, frag ihn
nicht. Er war am Anfang der Feier nicht so gut auf uns zu sprechen.“
„Klingt nach einer Vorgeschichte.“
„Du hast ja keine Ahnung!“, Max griff sich stöhnend an die Stirn. „Da
denkt man mit den besten Kumpels zu verreisen wird witzig, stattdessen landet
man mitten in einem Rosenkrieg. Manchmal habe ich das Gefühl, die beiden sind
länger verheiratet, als du und Mao. Wenn die jemals schwul werden, singe ich
Halleluja!“
Es ließ Ray lauthals lachen. 
„Unser altes Ehepaar ist also wieder auf Kriegsfuß?“
„Na was glaubst du warum ich dieses Glas brauche?! Ich muss aber noch
herausfinden, wer von den beiden in dieser skurrilen Beziehung die Hosen anhat.
Und warum das Glas immer verschwindet… Wo ist es denn jetzt wieder hin?“ 
Max schaute sich verwundert um, während Ray ein unschuldiges Pfeifen von sich
gab, bis er ihn mit seiner Frage ablenkte: „Ich dachte Tyson hätte Kai
endlich mürbe bekommen?“
„Hat er auch. Er ist schon gnädiger gestimmt. Manchmal bricht aber doch noch
der Sturkopf bei ihm durch. Vorhin am Buffet gab es wieder eine riesen
Diskussion. Hat uns vorgehalten das wir die ganze Verantwortung immer auf ihn
abschieben.“
„Nimm mir das nicht übel, aber meiner Erfahrung nach…“
„Wenn du weiterredest, zeige ich dir gleich, wie eine Hochzeitsfeier in den
USA endet! Die Sauerei willst du nicht wegwischen, Bro!“, drohte Max ihm mit
erhobenem Zeigefinger. Auch wenn sein Zeigefinger nicht genau wusste, auf
welchen der beiden Bräutigame er gerade deuten sollte. Es wäre wirklich
hilfreich, wenn Ray endlich mal seine Konturen etwas schärfen könnte. Der
rollte inzwischen schmunzelnd mit den Augen. Er und Kai könnten Zwillinge sein
was das betraf. 
„Also ihr drückt die Verantwortung nicht auf Kai ab?“
Max war viel zu betrunken um den Sarkasmus herauszuhören.
„Logisch tun wir das! Aber Kai soll sich mal endlich mit seiner Rolle
abfinden. Ich bin der nette Sunnyboy. Tyson der wahnsinnige Wissenschaftler der
seinen Handlanger braucht. Irgendwer muss doch die Drecksarbeit machen. Und
Kenny konnte ja nicht mitfliegen…“
Er hörte ein amüsiertes Glucksen von Ray.
„Hat etwas von der Widerspenstigen Zähmung.“
„Und wie! Petruchio könnte sich von Tyson noch einigen Irrsinn abschauen. Der
hätte seine hochnäsige Katherina zum Frühstück vernascht. Bin wegen diesem
Chaot am Flughafen aufgegriffen worden, weil ich ihm in die Damentoilette
gefolgt bin.“
„Ja, Kai hatte so etwas erwähnt...“
„Tyson meinte er wisse den Weg. Immer dort anstehen, wo viele Leute sind, hat
er gemeint. Da gibt es was zu kaufen, hat er gemeint. Ich wusste ich hätte
nicht auf ihn hören sollen. Die Mädels haben uns schon beim Anstehen schräg
angeglotzt.“
„Du weißt aber schon, dass du nicht immer tun musst, was dieser Spinner dir
vorschlägt?“
„Ich weiß, ich weiß…“, seufzte Max bedauernd. Sein Kopf fühlte sich
furchtbar schwer an, also legte er ihn einen Moment auf der Tischplatte ab. So
langsam überkam ihn wirklich die Müdigkeit. „Tyson verkauft seine Einfälle
aber immer so gut. Ich bin ja froh dass er kein Staubsaugerverkäufer ist, sonst
hätte ich zehn davon.“
Einmal mehr bemerkte Max das Glas in seinem Sichtfeld und begab sich mit seinen
Fingern wieder auf Wanderung. Doch sobald er es erreichte, verschwand es auf
magische Weise an ein anderes Ende des Tisches. Sehr dubios…
„Der Junge bringt Kais Blutdruck sowas von zum Kochen. Wenn ich ihm einen Topf
mit Wasser auf den Kopf stelle, könnte ich mir vielleicht ein Frühstücksei
machen.“, Max schaute sich erneut nach dem verschwundenen Glas um. Echt
seltsam. Da fiel ihm etwas ein. „Weißt du an wen die beiden mich erinnern? An
meine Eltern! Die kriegen sich an Thanksgiving auch ständig in der Wolle,
sobald es um den Truthahn geht. Nur das bei uns daheim eindeutig meine Mutter
die Hosen anhat.“
„Ja. Die beiden gäben genauso ein lustiges Pärchen ab. Und dabei dachte ich
immer du brennst eines Tages mit Tyson durch.“
Beide glucksten bei dem Gedanken. Bis Max den Witz begriff…
„Moment mal, was?!“



Es verging noch eine weitere Dreiviertelstunde bis Max sich auf den Weg ins
Hotel begab. In dieser Zeit verlangte er nach einer ausführlichen Erläuterung,
weshalb seine Männerfreundschaft mit Tyson, gleich wieder auf die homosexuelle
Schiene geschoben wurde. Das ging so lange, bis Ray geschockt einfiel, dass er
ja noch eine Braut hatte, um die es sich zu kümmern galt. Gleichzeitig bat er
Max darum, den Rest der Truppe daran zu erinnern, dass sie alle am nächsten Tag
noch zum Essen in einem Restaurant eingeladen waren. Zu diesem Anlass hatte sie
sich etwas Besonderes für den Bräutigam einfallen lassen. Kenny lag seit
mehreren Tagen, wegen einer heftigen Magen-Darm-Grippe flach und es sollte eine
Möglichkeit werden, ihn wenigstens im kleinen Kreis einzubeziehen, indem sie
dessen Laptop im Restaurant aufstellten und ihn über Skype dazu schalteten. Da
Ray recht geknickt war, weil er nicht kommen konnte, wollte der Chef die Mühe
auf sich nehmen und trotz seiner derzeitig sehr engen Beziehung zur
Kloschüssel, bei diesem Moment dabei sein.
Kai merkte zwar höflich an, dass das eine seltendämliche Idee war, doch er
wurde vom Rest der Truppe überstimmt, weil Kenny meinte, er könne sein Essen
eventuell für eine Stunde bei sich behalten. Kai betonte daraufhin erneut sehr
höflich, dass eventuell keine hundertprozentige Sicherheit garantierte, doch
Tyson konterte damit, dass der Chef einfach einen Eimer parat haben sollte.
Daraufhin meinte Kai, er bekomme Kopfschmerzen…
Ray kritzelte inzwischen auf eine unbenutzte Serviette noch schnell die Adresse
des Restaurants, dann pfiff er seinen Onkel herbei, um ihn zu bitten, seinen
ziemlich angeheiterten Kumpel ins Hotel zu fahren. Wie das Schicksal so spielte,
handelte es sich dabei natürlich um den kleinen Kautz vom Buffet, der ihn
prompt mit einem freudigen „Howdy Cowboy!“ begrüßte. Er schien sich
ziemlich witzig zu finden und als sie in seinen quietschgelben Wagen stiegen,
fiel Max auf, dass Rays Onkel scheinbar Taxifahrer war. Oder vielleicht auch
Kurier. Zumindest roch es im Inneren, der für ihn unbekannten chinesischen
Automarke, nach gebratenem Essen, was wohl an den alten Pappschachteln lag, die
auf dem Rücksitz vor sich her moderten. Rays Onkel schien auch ein redseliger
Geselle zu sein. Sehr, sehr, sehr redselig…
Der Mann schnatterte ohne Punkt und Komma, dabei hatte Max angenommen, ihm zuvor
klargemacht zu haben, dass er kein einziges chinesisches Wort sprach. Obwohl das
nicht ganz stimmte. Immerhin wusste er nach der Sache am Flughafen was Toilette
bedeutete. Während der Autofahrt begriff Max, dass der kleine Herr neben ihm,
Namen von Schauspielern herunterleierte. Offenbar zählte er alle auf die er aus
einem Western kannte. Das fand er doch ganz ulkig, einfach weil der Onkel mit
dem schütteren Haar darauf sehr stolz zu sein schien. Und da Max betrunken war
- und Namen keinerlei Übersetzung bedurften - stimmte er irgendwann einmal mit
ein. Von Clint Eastwood, Bud Spencer bis Jon Travolta kam alles in ihrem Spiel
vor. Sobald ihnen ein weiterer Namen einfiel, schallte ein „Oooooh!“ und
„Aaaaaah!“ durch den Wagen, gefolgt von ihrem Gackern und einigen
anerkennenden Schulterklopfern. Sie verstanden sich, obwohl sie sich überhaupt
nicht verstanden. Immerhin…
Als Max endlich beim Hotel herausgelassen wurde, schien Rays Onkel ihn noch zu
fragen, ob er es alleine in sein Zimmer schaffte. Oder er wollte mit hochkommen,
was etwas verstörend wäre. Maxs Antwort war nur ein „Howdy Cowboy!“, was
beide wieder Grölen ließ. Es gab viel Händeschütteln durch das
heruntergelassene Autofenster. Max erklärte Rays Onkel dass er ihn morgen
anrufen würde, um mit ihm einmal ein Bier zu trinken. Dumm nur, dass er sich
von seinem neuen besten Kumpel, nicht die Handynummer notiert hatte… 
„Is good!“ 
„Yeah! Is really good!“, lallte Max nur betrunken zurück. Sie gaben sich
ein mörderisches High Five. Wer brauchte schon Kai dazu, Max hatte nun einen
neuen Bro! Dann drehte er sich zum Eingang, in der festen Überzeugung, dass so
auch seine Beziehung mit Rays Cousine geklappt hätte, bis ihm wieder einfiel,
dass sie Veganerin war und er sie deshalb nicht einmal mit der Kneifzange
anfassen würde. Auf seinem Weg zur Eingangshalle, verkündete er inbrünstig,
dass in seine Mayonnaise Eier gehörten, obwohl niemand da war der ihn hörte.
Zumindest glaubte er das, denn an der Drehtür standen zwei Männer von der
Security, die schmunzelnd den Kopf über sein Verhalten schüttelten. Die erste
Hürde war, überhaupt erst hinauf zum Eingang zu gelangen, denn es führten
mehrere Stufen hoch. Max kam der Weg ziemlich lang vor. Es könnte daran gelegen
haben, dass er bei jedem Schritt vorwärts, drei weitere zurück machte und sich
letztendlich immer wieder orientierungslos auf dem Gehweg fand. Irgendwann
erbarmte sich einer der Männer am Eingang und half ihm die Stufen hinauf, nur
um genervt zu stöhnen, als Max in der Drehtür ständig im Kreis weiterlief.
Wann immer er die schwarzgekleideten Herren der Security wiedersah, trällerte
er dann ein fröhliches „Howdy Cowboys!“. Gleich darauf prustete er los,
weil er gar nicht aus Texas stammte. Solche Witze verstanden eben nur
Amerikaner. Einem der Security Männer wurde es dann wohl zu bunt mit ihm, denn
etwas später fand sich Max im Fahrstuhl, ohne überhaupt eine Ahnung zu haben,
wie er hinein gelangte. Dort drinnen machte er sich erst einmal einen Spaß,
drückte alle Knöpfe und klapperte so alle Stockwerke ab. Es gab sechzehn,
inklusive des Parkhauses. Wann immer sich die Schiebetür dann öffnete, grölte
Max ein „BAAMM!“ hinaus. Im Parkhaus schallte das „BAAMM!“ herrlich
nach, daher bekam dieses Stockwerk besonders viel Zuwendung von ihm. Einige
Etagen darüber überraschte er aber ein knutschendes Paar. Ulkiger weise
kreischte ausgerechnet der Mann los, was aber auch daran liegen konnte, dass
seine Partnerin ihm vor Schreck auf die Zunge biss. Da sah Max endlich ein, dass
er ins Bett gehörte und drückte eilig wieder auf den Fahrstuhlknopf. Irgendwie
gelang ihm dann auch noch die Herakles Aufgabe, seine Zimmerkarte aus der
Hosentasche zu zaubern. Verwundert stellte er dabei fest, dass es eine weitere
in seiner Hand gab. Wäre Max nicht so betrunken gewesen, hätte er sich daran
erinnert, dass ihm Tyson seine eigene in die Hand gedrückt hatte, in der festen
Überzeugung, sie sei bei ihm besser aufgehoben. Wann immer er das tat, kam sich
Max wie seine blöde Handtasche vor. Im Skiurlaub verbummelte Tyson ständig
seine zweite Zimmerkarte, weshalb er beim Ausschecken eine Strafgebühr zahlen
musste. Als Max endlich sein Stockwerk fand, taumelte er den Gang hinunter und
schob seine Karte durch jedes Schloss, dass es wagte seinen Weg zu kreuzen.
Irgendwann machte es leise Klick und er trat in das geöffnete Zimmer ein. Das
Hotel in dem sie übernachteten, war sehr modern und komfortabel. Kai hatte es
ausgesucht. Mit ihm zu Verreisen war ohnehin wie ein Sechser im Lotto. Da er
durch seinen Beruf öfters im Ausland unterwegs war, bekam dieser Glückspilz
bei vielen Hotelketten verdammt gute Prozente und auch so manches Upgrade. Tyson
und Max hatten nicht schlecht gestaunt, als jedes ihrer Zimmer über ein
Kingsize Bett und einem eigenen Balkon, samt Jacuzzi verfügte. Sie waren sogar
erste Klasse hier her geflogen. Ein Grund mehr warum Max nicht verstand, weshalb
Kai die Reise mit ihnen, einfach nicht genießen konnte. Gut, vielleicht lag es
daran, dass sie beim Sport schauen im Flieger herumgebrüllt hatten, während er
zwischen ihnen saß und sich zähneknirschend die Ohren zuhielt. Doch wem kochte
nicht das Blut über, wenn der Trainer den falschen Spieler ins Feld tauschte?
Und wo Max gerade an Kai dachte…
Es war schön zu sehen, dass er sich offenbar mit Tyson versöhnt hatte. Denn
als Max ins Zimmer trat, blinzelte er dumpf auf die beiden Silhouetten, welche
vor dem weiten Panoramafenster standen und sich eng umschlungen küssten. Da er
dieses Mal vorgewarnt war, sah er davon ab ein „BAAMM!“ zu schreien,
immerhin sollte keiner seiner Freunde die Zunge verlieren. Stattdessen schielte
Max auf den dargebotenen Anblick, kniff die Augen fest zusammen, um auch
wirklich sicherzugehen, dass er richtig sah. Doch die helle Beleuchtung der
nächtlichen Stadt vor dem Fenster, ließ keinen Zweifel aus. Er starrte lange
auf die beiden Männer, die nichts von seiner Anwesenheit mitbekamen. Musste ja
ziemlich heiß hergehen dort drüben. Dann blinzelte Max auf seine Karte.
Schließlich klatschte er sich gegen die Stirn, als ihm einfiel, dass er im
falschen Zimmer gelandet war. Prompt taumelte er wieder leise Richtung Tür,
darauf bedacht so wenig wie möglich Krach zu machen – immerhin wollte Max ja
niemanden zu so später Stunde noch stören, Privatsphäre war auch unter
Freunden wichtig – und lief kommentarlos aus dem Raum. Fünf Minuten später
öffnete er noch einmal die Tür, um seine Hose, samt Tysons Zimmerkarte darin,
hinein zu werfen. Dieser Chaot sollte endlich Mal lernen, dass Max nicht seine
Handtasche war!
	

ENDE Kapitel 1

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)