Morgen war es endlich so weit. Gestern war Yukis 18ter Geburtstag gewesen und sie hatten schon seit einem Jahr die Hochzeit morgen geplant. Kazuya und Yuki würden nun, nach drei Jahren Beziehung, das erste mal wieder in getrennten Betten schlafen.
Jerry hatte keine Lust mehr. Seine Freundin, die eigentlich gar nicht mit zu dieser Feier wollte, aber doch mitging, weil er ja sonst mit Tom dorthin gehen würde, verbrachte schon eine halbe Ewigkeit in diesem Badezimmer und probierte unzählige Kleider an.
Es war eine schiere Ewigkeit gewesen, seit Leonard das letzte mal außerhalb dieses Waggons war. Aber schließlich würden sie innerhalb der nächsten Stunde ankommen. Die Fahrt war alles in allem reibungslos abgelaufen und ihr Ziel, Hamburg, rückte immer näher.
