In ihrer Vergangenheit lebt Hiyori in einem der schlimmsten Viertel Rukongais. Dort lernt sie Shinji - damals Fukutaichō - kennen, der ihr in einer misslichen Lage aus der Patsche hilft.
Es war immer dasselbe. Wie hatte er sich nur darauf einlassen können, Mashiro damals als seine Vizekommandantin zu wählen? Und warum um alles in der Welt musste sie gerade ihm immer so aufs Dach steigen und seine Nerven bis zum Äußersten strapazieren?