Zum Inhalt der Seite

Thread: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch?

Eröffnet am: 01.02.2011 20:23
Letzte Reaktion: 11.08.2015 23:00
Beiträge: 37
Status: Offen
Unterforen:
- Detektiv Conan



[1] [2]
/ 2

Verfasser Betreff Datum
ZurückSeite 2
 Nudelchen Detektiv Conan: Deutsch oder J... 31.03.2013, 15:37
 discovogel Detektiv Conan: Deutsch oder J... 17.04.2014, 02:41
ToruAmuro Detektiv Conan: Deutsch oder J... 18.08.2014, 16:44
cutekillingspree Detektiv Conan: Deutsch oder J... 18.08.2014, 17:31
 Thorge-Otaku Detektiv Conan: Deutsch oder J... 03.01.2015, 01:53
 werms88 Detektiv Conan: Deutsch oder J... 23.02.2015, 10:52
 haku-liebt-nutella Detektiv Conan: Deutsch oder J... 11.08.2015, 23:00
ZurückSeite 2

[1] [2]
/ 2


Von:    Nudelchen 31.03.2013 15:37
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Ich bin zwar auch der Meinung, dass die deutsche Anime sehr gut gelungen ist, trotzdem bevorzuge ich die japanische Synchronisation.
Ich gebe zu, die Stimmen sind, wenn man nur die dei deutsche Fassung kennt, erstmal etwas gewöhnungsbedürftig, aber ich finde sie im großen und ganzen besser als die deutschen Stimmen ^__^
frohe Ostern ^^



Von:    discovogel 17.04.2014 02:41
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Ich finde japanische ist viel besser. Deutsche ist so grausam für mich. Zum Glück kann ich japanisch sprechen :D



Von:   abgemeldet 18.08.2014 16:44
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Ich finde auch die japanische Synchronisation besser, leider kann ich kein Japanisch. Aber ich lerne es.



Von:   abgemeldet 18.08.2014 17:31
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Die japanische Version ist die beste. Die Deutsche ist gut. Die amerikanische ist grauenvoll.



Von:    Thorge-Otaku 03.01.2015 01:53
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Also ich finde die deutsche Synchro super.
Außerdem find ichs gut das man die Namen übernommen hat (nicht so wie im englischen).
Ich finds nur Schade das nur so wenige Folgen auf Deutsch synchronisiert wurden.



Von:    werms88 23.02.2015 10:52
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Das gute an der deutschen Synchro ist ja das alle Stimmen einfach perfekt passen und ich sie mir gerne anhöre ^^ Bin ja damals auf Rtl2 damit aufgewachsen ^^ Ich hab zwar auch die japanische Synchro gehört aber ich komme an der deutschen Synchro einfach nicht vorbei^^ Man kann sich voll und ganz auf das Bild konzentrieren ^^



Von:    haku-liebt-nutella 11.08.2015 23:00
Betreff: Detektiv Conan: Deutsch oder Japanisch? [Antworten]
Muss einfach loswerden finde es total bescheuert mir DC auf japanisch reinzuziehen und ständig die blöden untertitel zu lesen, diese Schwachköpfe von Rtl2 sollten endlich mal die neuen folgen synchronisieren und ausstrahlen, was sie eh nicht tun, weil da nur noch hartz 4 tv echt frustrierend


[1] [2]
/ 2



Zurück