Zum Inhalt der Seite

Thread: Dragonball Z Battle of Gods

Eröffnet am: 14.09.2013 01:10
Letzte Reaktion: 31.12.2014 17:36
Beiträge: 23
Status: Offen
Unterforen:
- Dragonball




Verfasser Betreff Datum
Seite 1
Zekii Dragonball Z Battle of Gods 14.09.2013, 01:10
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 14.09.2013, 09:35
Zekii Dragonball Z Battle of Gods 15.09.2013, 03:34
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 15.09.2013, 18:08
Schokoherz Dragonball Z Battle of Gods 29.10.2013, 19:08
 Jawaki Dragonball Z Battle of Gods 30.10.2013, 13:57
Zekii Dragonball Z Battle of Gods 29.10.2013, 19:10
Schokoherz Dragonball Z Battle of Gods 29.10.2013, 19:12
 Jawaki Dragonball Z Battle of Gods 30.10.2013, 14:06
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 30.10.2013, 17:48
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 29.10.2013, 21:02
Schokoherz Dragonball Z Battle of Gods 30.10.2013, 18:55
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 30.10.2013, 22:45
Schokoherz Dragonball Z Battle of Gods 31.10.2013, 07:04
 Rendarg Dragonball Z Battle of Gods 31.10.2013, 16:47
 Zhaaganbaa Dragonball Z Battle of Gods 06.03.2014, 04:18
Yugoku Dragonball Z Battle of Gods 19.04.2014, 15:59
 Agalstra Dragonball Z Battle of Gods 12.10.2014, 17:12
 Jawaki Dragonball Z Battle of Gods 13.10.2014, 17:17
Yugoku Dragonball Z Battle of Gods 13.10.2014, 17:49
 Silverdarshan Dragonball Z Battle of Gods 22.12.2014, 12:15
 Jawaki Dragonball Z Battle of Gods 27.12.2014, 15:47
Yugoku Dragonball Z Battle of Gods 31.12.2014, 17:36
Seite 1



Von:   abgemeldet 14.09.2013 01:10
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Hat jemand vllt den Link zur Battle of gods mit deutschem Untertitel

Danke im voraus



Von:    Rendarg 14.09.2013 09:35
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Das bezweifel ich mal, das wäre nämlich illegal. Ist schon ein bisschen gewagt, auf der Seite vom größten offiziellen Anime Verein zu fragen, der sich bemüht Anime hierzulande populärer zu machen (nämlich dadurch, dass man die Produkte und Serien auch kauft^^)
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II



Von:   abgemeldet 15.09.2013 03:34
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
ich würd ihn mir ja auch auf Dvd/Bluray holen ich frag mich halt ob KAZE ihn Lizenzieren wird und wann.Ich würd ihn auch gern in deutscher Synchro sehen.



Von:    Rendarg 15.09.2013 18:08
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Link posten kann dir halt trotzdem keiner, das wäre rechtlich problematisch.

Wobei ich glaube, dir kann so oder so niemand einen Link schicken, weil es keinen gibt^^
Der Film lief doch im Frühjahr erst in Japan im Kino und ist dort glaub ich noch nicht auf DVD/BluRay erschienen, das dauert immer ewig. Und davor wird man sowieso nichts finden.


Edit: Ok, korrigiere meinen letzten Teil, er ist nämlich erschienen. Und zwar genau vor 2 Tagen^^
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II
Zuletzt geändert: 16.09.2013 10:36:38



Von:   abgemeldet 29.10.2013 19:08
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Ich wollte mir den Film auf Englisch ansehen - da gibts den nämlich schon - aber ich konnte es nicht durchziehen. Die Stimmen sind einfach furchtbar, wenn man mich fragt.
Panini macht zwar sonst schreckliche Synchronisierungen, aber bei Dragonball haben die noch nie etwas falsch gemacht.

Weiß einer von euch wann denn Battle of Gods auf Deutsch rauskommt? Mit der Stimme von Tommy Morgenstern.



Von:    Jawaki 30.10.2013 13:57
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
*hier stand Blödsinn*^^
Zuletzt geändert: 30.10.2013 13:58:38



Von:   abgemeldet 29.10.2013 19:10
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Wirklich so schlimm oder was ?



Von:   abgemeldet 29.10.2013 19:12
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Son Goku wird im Englischen von einer Frau gesprochen, so wie auch eben Naruto und Bart. Ich habe ja nichts dagegen wenn Frauen Männerrollen sprechen, nein ganz und gar nicht, aber Son Goku ist eben doch ein Krieger und da gehört eine männliche Stimme her, keine Quietschestimme. Und die hat er nun leider mal und das klingt ehrlich furchtbar. Es ist in etwa so schlimm, wie damals als Vegeta die Spongebobstimme in den ersten paar Folgen hatte.



Von:    Jawaki 30.10.2013 14:06
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Die 77-jährige japanische Synchronsprecherin Masako Nozawa (die du wahrscheinlich meinst, da es noch keine englische Synchro des Films gibt), spricht den kleinen und großen Goku schon seit 27 Jahren(und wurde von Akira Toriyama höchst persönlich gecastet). Für jemanden der sich die Serie von Anfang an nur mit ihrer Stimme als Son Goku angesehen hat, sind die "westlichen Testosteron"-Gokus auch sehr gewöhnungsbedürftig^^



Von:    Rendarg 30.10.2013 17:48
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
ich frag mich ja trotzdem, wie man Japanisch mit Englisch verwechselt, ich meine, sind sich ja jetzt nun wirklich nicht gerade ähnlich ;D
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II



Von:    Rendarg 29.10.2013 21:02
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Äh was? Ich dachte Goku wird auf Englisch von Sean Schemmel gesprochen.
Fand den und Vegetas Sprecher im englischen eigentlich immer ziemlich klasse http://www.youtube.com/watch?v=quvJvFO_9uA
Glaub ich hab damals sogar ab der Buu Saga alles auf Englisch geschaut und hab es nicht bereut


Ich glaub du verwechselst da grad massiv was...
Im japanischen Original war Gokus Stimme immer sehr gequetscht, was mir sehr auf den Zeiger ging. Und ich hab grad mal nachgeschaut, das lag daran, dass seine Stimme im japanischen von ner Frau gesprochen wird


Hm, also keine Ahnung was du gesehen hast, aber in Amerika haben sie sich anscheinend noch gar nicht die Lizenz für den Film geholt. Kann es sein, dass du die originale japanische Version gesehen hast, aber mit englischen Untertiteln, und halt einfach nich richtig hingehört hast?
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II
Zuletzt geändert: 29.10.2013 21:29:22



Von:   abgemeldet 30.10.2013 18:55
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Ich hab Japanisch mit Englisch verwechselt? Das kann nicht sein... oder?
Jetzt habt ihr mich aber total verwirrt, jetzt trau ich mir selber nicht mehr.

Aber was auch immer, weiß denn keiner wann der Film auf Deutsch rauskommt?



Von:    Rendarg 30.10.2013 22:45
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Musst du wohl... irgendwie^^
Keine Ahnung wie, aber du musst es geschafft haben, weil gibt ihn halt noch nicht auf Englisch, die echte englische Stimme fand ich wie gesagt recht cool in der Serie, Ausschnitt siehe oben.
Und das Verwirren beruht auf Gegenseitigkeit^^
Das hier wäre die Originalstimme http://www.youtube.com/watch?v=tbpEUaVPArg

Oder hast du ne Fansynchro von irgendwelchen englischen Mädels gesehen? Hm ne, keine Ahnung. Was auch immer du gesehen hast, es existiert nicht^^

Termin für Deutschland hab ich leider bisher keinen gefunden, steht noch nichts fest, genau wie bei Nordamerika halt.
Verrückt, wenn man bedenkt, in Lateinamerika ist der diesen Monat in den Kinos angelaufen. Ja richtig gehört, sogar die spanische Version gibts bereits, und es soll großen Wert drauf gelegt worden seinen, alle alten Sprecher zu kriegen. Irgendwie schaut die "westliche Welt" immer in die Röhre. Aber ich glaub die waren in Latein- und Südamerika eh immer viel verrückter nach Dragonball und Anime allgemein, als hier bei uns. Da ist das wohl ein richtiger Markt, hier hat sich das leider nie so richtig entwickelt.
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II
Zuletzt geändert: 30.10.2013 22:49:18



Von:   abgemeldet 31.10.2013 07:04
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Ich hab jetzt nachgesehen, das hat mir keine Ruhe gelassen und ich habs tatsächlich verwechselt. Ich habs auf einer engl. Streamingseite in japan. mit engl. Untertiteln gesehen. Hatte nur mal kurz reingeschaut und dann die Kinderstimmen gehört und hab dann gleich wieder das Fenster geschlossen und wollte auf die dt. Synchro warten.

Kommt denn der Film bei uns auch in die Kinos oder sehen wir denn dann nur auf Dvd? Wenn er bei uns auch ins Kino kommt, dann kurz nachdem die Amis ihn hatten und das würde dann nicht eeeeewig dauern. Nur eine halbe Ewigkeit.



Von:    Rendarg 31.10.2013 16:47
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Ah ok, das Mysterium ist gelöst ;)

Ja also das wäre schon entäuschend, wenn die sich die Gelegenheit durch die Lappen gehen lassen, den ersten Dragonball Z Film seit 1995 (Specials jetzt mal nich mitgerechnet) nicht im Kino zu zeigen. Wobei ich grad gelesen hab, selbst den letzten DBZ Film von 1995 hat man hier 2003 noch im Kino gezeigt, wahrscheinlich nur kurz in einigen wenigen, aber er lief.
Also schätze ich, dann wird Battle of Gods auch im Kino laufen... irgendwann, irgendwo, garantiert nich in meiner Gegend ;D
"I'm grateful for music. If I hadn't become a musician, I would've just become another freak serial killer." - Krauser II



Von:    Zhaaganbaa 06.03.2014 04:18
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Also hab mir den Film auf japanisch mit deutschen Untertitel im Internet angeschaut und muss sagen, mir gefällt er wirklich sehr gut!^^ Sobald er endlich mal auf DVD mit deutscher Synchronisierung rauskommt, würde ich ihm mir kaufen. Ich fand zwar den Kampf an sich nicht sooooo gut, aber dafür hat der Rest gepasst. Kann mich nicht beschweren ;)
.:`°°´:.

~..A ja ne splu, natschami stu, ne wablatsi maju metschtu, gtse tie samnoi, oh angel moi, gtse mie leteiem na semlou..~

.:´°°´:.



Von:   Yugoku 19.04.2014 15:59
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Der letzte DBZ-Film der bei uns in den Kinos lief war DBZ - Der Film und ich glaube, dass war auch der Einzige.
Würde mich auf jeden Fall freuen den neuen Film entweder im Kino oder auf DVD/BD zu sehen mit deutscher Synchro. Kam schon so lange nichts Neues mehr von DBZ bei uns raus was Filme angeht. Das fand ich voll schade.-.-



Von:    Agalstra 12.10.2014 17:12
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Hi!
Ich habe mir gestern den Film "Battle of Gods" angeschaut - und muss sagen: Ich war überrascht - und zwar im positiven Sinne.

-Der folgende Text könnte eventuell Spoiler erhalten. Ansehen auf eigene Gefahr.-

Zunächst einmal, die Handlung des Films verläuft erstaunlich ruhig, selbst während des Endkampfes Son-Goku vs. Bills. Es war nicht so dass Action-geladene Feuerwerksspektakel wie die bisherigen Movies bzw. auch die Serie, die die Action der Handlung immer übergeordnet hat.
Für Dragonball Verhältnisse war das eher untypisch, aber es hat gepasst. Die Story an sich war auch eher "harmlos". Besonders der Auslöser für die Eskalierung der Situation war dermaßen nichtig, dass ich den Film erst mal pausieren musste, um aus dem Lachen zu kommen. Tja, da wäre Boo fast zum zweiten Mal Schuld an der Zerstörung der Erde. XD

Insgesamt war der Film sehr auf Comedy gebaut, wie etwa die erste Dragonball Serie oder die Boo-Saga. Ich erinnere nur an Vegetas Bingo-Tanz^^
Apropos Bingo Spiel: I see Germany O.O Das Schloss war ein Neuschwanstein-Verhau, und das Flugzeug glich dem vom roten Baron. Yay!

Die Antagonisten verdienen ein besonderes Augenmerk: Lord Bills und Whis sind einfach Awesome. Bills hat 39 Jahre geschlafen und hat dabei anscheinend von einem Super-Saiyajin-Gott geträumt und will herausfinden was es damit auf sich hat. Daher fliegen er und Whis zu Meister Kaio, wo er SSJ3 Son-Goku mit nur 2 Schlägen auf die Bretter legt, und fliegt dann kurezerhand zur Erde. Ich mag diese Dragonball-Szenen, wo ein Gegner wirklich krass übertrieben überlegen ist.^^
Viel mehr erfahren wir leider nicht über sie, aber sie waren NICHT Böse. Wow, und das in einem DBZ Film - ich wird nicht mehr.^^
Zu genial wie sich die beiden bei Bulmas Geburtstags-Party einladen ließen, und noch genialer wie Vegeta sich bemüht Bills ruhig zu halten, siehe abermals: Bingo-Tanz (die wohl mit Abstand epischste Vegeta-Szene).
Bills ist ein Choleriker, der schnell mal die Geduld verliert. Im Gegensatz zu den sonstigen Muhahaha-Bösewichten aus dem DBZ-Universum ist das mal was erfrischend Neues. Teilweise benimmt er sich wie ein Kleinkind, was recht lustig ist. Und gleich zu Beginn zeigt er was er kann,
Prinz Pilaf und Co. fand ich auch ganz gut im Film integriert. Es wirkte zwar trotzdem etwas random, aber nicht so völlig an den Haaren herbeigezogen wie bei DBGT. Cool das sie es in der Zwischenzeit endlich mal geschafft haben die Dragonballs zu finden und sich was zu wünschen - und zwar die ewige Jugend^^
Das Trunks x Mai Pairing war irgendwie ziemlich süß, aber irgendwie auch sehr, sehr seltsam. Die Gute ist ja, wie sie selbst anmerkt, bereits 41.

Die Einlage mit der Erpressung und der Auftritt des Großen Saiyamans war auch ziemlich witzig - besonders als der besoffene Son-Gohan versehentlich seine Frau anschießt.^^

Bis dahin eigentlich eher ein Slice-of-life Film. Aber dann will Bills Pudding probieren, was Boo nicht zulässt, indem er alle aufisst. Dadurch reißt bei Bills der Geduldsfaden und er will die Erde zerstören. Ach ja, dafür ist er übrigens als Gott der Zerstörung auch zuständig. Aber das ist mal eine Motivation: Pudding!
Tja, und damit beginnt die DBZ übrige Keilerei, wobei ich mich schon gefragt hab, warum keinen der Z-Krieger eingefallen ist mal vernünftig mit Bills zu reden - Nein, sie gehen gleich auf ihn los^^ Und Bills Kampftechnik mit den Essstäbchen ist einfach Genial. Wie er so ganz ruhig einfach mal alle besiegt.
Aber dann schlägt er Bulma und Vegeta wird kurzzeitig stärker als der dreifache Super-Saiyajin, hat aber trotzdem keine Chance gegen ihn.
Dann betritt Son Goku die Bühne und klärt mit Shenlong die Sache, was es mit dem Super-Saiyajin Gott auf sich hat.

Bei der Super-Saiyajin-Gott Nummer war ich erst mal skeptisch, da es wieder auf dieses Zapfsäulen-System hinauszulaufen schien. Aber hier war vor allem Son-Gokus Reaktion Klasse. Er ist tatsächlich enttäuscht, dass er es nicht alleine geschafft hat. Außerdem gibt er zu, dass er Stolz ist. In der Serie wurde dass im Subtext zwar immer angedeutet und gezeigt, aber das Wort Stolz wurde immer nur im Zusammenhang mit Vegeta erwähnt.
Das Design fand ich zwar etwas langweilig, aber irgendwie auch cool. Der Endkampf zwischen Bills und Son Goku war dann wieder nach alter DBZ-Manier. Schön war der Spoiler der Bills am Schluss abgegeben hat, dass es 12 Universen gibt und jede von ihnen einen Gott der Zerstörung besitzt. Er sagt übrigens nicht, wie es in Fanforen oftmals behauptet wird, dass er der schwächste von ihnen ist. Er fragt Son Goku lediglich, ob dieser nicht glaube, dass es in den anderen Universen noch stärkere Kämpfer als ihn geben könnte?
Definitiv ist er aber schwächer als Whis, der anscheinend sein Wärter und gleichzeitig Lehrer ist (Ich habe so dass Gefühl, dass wir hier Son-Gokus nächsten Lehrmeister kennen gelernt haben^^).

Der Schluss war auch sehr gut. Son Goku verliert Haushoch gegen Bills, der nie mehr als mit 70% seiner Kraft gekämpft hat. Dann macht Bills symbolhaft einen winzig kleinen Teil der Erde kaputt, weil er seine Entscheidung "die Erde zu zerstören" als Gott ja nicht zurücknehmen darf.
Auch gut, dass wir erfahren, dass Son Goku nicht "Retter in letzter Minute" war, sondern schon die ganze Zeit zugesehen hat wie Bills die anderen vermöbelt um sich eine Strategie auszudenken. Son Goku wirkte in dem Film wirklich dreidimensionaler als in der Serie.

Einziger Logikfehler der mir jetzt aufgefallen wäre, war wie Son Goku die momentane Teleportation gegen Bills verwendet hat. Die Funktionsweise der Teleportation wurde früher etwas anders erklärt, mein Guter.^^ Aber vielleicht hat Son Goku die Technik ja inzwischen weiterentwickelt? ^^
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Was mir aber definitiv aufgefallen ist: Toriyama will DBGT konsequent zum Nicht-Kanon erklären.
- Pilaf und Co. die zu DBGT Beginn sehr gealtert sind, besitzen in Battle of Gods aber bereits "ewige Jugend".
-Trunks, der in GT schüchtern und an Frauen desinteressiert dargestellt wurde, ist jetzt ein kleiner Draufgänger der mit "seiner Freundin" angeben will.
-Die erste Version des Super-Saiyajin-Gotts sah ja quasi wie eine Fusion aus Super-Saiyajin 3 und 4 aus. Das wurde vollkommen geändert zu dem neuen Design, wahrscheinlich weil es sonst zusehr nach DBGT ausgesehen hätte.

Wie seht ihr das?

Gruß D-Maniac



Von:    Jawaki 13.10.2014 17:17
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
-Weder Akira Toriyama, noch irgendein Mitarbeiter von Bird Studio/Shueisha oder Toei Animation, hat jemals einen offiziellen "Dragon Ball Kanon" definiert. Jeder Fan kann für sich selbst entscheiden, was für ihn "wirklich passiert ist".

-Ich weiß nicht, was für eine Übersetzung du dir angesehen hast, aber, so viel ich weiß, haben sich Pilaf und Co. bloß ihre Jugend zurückgewünscht (und wurden dabei versehentlich zu jung). In den 11 Jahren zwischen dem Ende von BoG (778) und dem Beginn von GT (789) hätten sie locker Zeit gehabt, die Dragon Balls noch einmal zu suchen und sich ihr Alter zurück zu wünschen (und dabei versehentlich zu alt zu werden).

-Trunks hat sich auch schon bevor es BoG gab in Z anders als in GT verhalten. "Dragon Ball GT: Perfect File 1" aus dem Jahr 1997 meint dazu "Der Charakter eines Menschen kann sich nun einmal auf dem Weg zum erwachsen werden ziemlich verändern... "

-Ähm... die früheste (veröffentlichte) Version des Super Saiyajin Gods war die, die in diesem Artikel zu sehen ist: zum Artikel. "Fusion aus Super-Saiyajin 3 und 4" hört sich für mich nach der Fanart an, die auftauchte kurz bevor bzw. nachdem der Begriff "Super Saiyajin God" das erste mal in der japanischen Presse (ohne jegliche optische Beschreibung des offiziellen Designs) erwähnt worden ist.
Zuletzt geändert: 13.10.2014 17:38:20



Von:   Yugoku 13.10.2014 17:49
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
@D-Maniac:

Das nenne ich mal ne ausführliche Beschreibung.XD

Bei dem Alter von Mai und Bulma bin ich mir aber nicht sicher, ob die Angaben wirklich richtig sind. Eigentlich müssten Beide ein paar Jahre älter sein. Sonst würde es mit den 4 Jahren nach der Boo-Saga nicht hinhauen. Hab das jedenfalls mal gelesen. Ich glaub, das war mal im Dragonball-Wiki.

Wegen des Designs des Super-Saiyajin-Gotts war ich am Anfang auch erst etwas skeptisch. Aber inzwischen mag ich die Form.^^
Mal schauen, ob sich Vegeta im nächsten Fim auch in nen Gott verwandelt. Er hat ja angedeutet, dass er der Nächste sein will, der diese Stufe erreichen will. :3

Und hoffentlich kommt BoG auch bald nach Deutschland. In der Animania wurde dies ja mal angedeutet. Aber in der ganz neuen Ausgabe gab es leider noch keine neuen Infos.>.<



Von:    Silverdarshan 22.12.2014 12:15
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Auf der offiziellen FB-Fanpage zu DBZ kann man sich einen Clip ansehen, in dem Tommy Morgenstern eine Sequenz aus BoG synchronisiert. Das allein halte ich schon für seeehr vielversprechend. Leider weiß ich nicht von wann dieses Video ist, aber hoffen lässt sich bekanntlich bis zum Schluss ;)
Die beiden fesselndsten Fähigkeiten eines Autors bestehen darin, neue Dinge vertraut und vertraute Dinge neu erscheinen zu lassen..★
(Samuel Johnson)



Von:    Jawaki 27.12.2014 15:47
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Welche Seite meinst du? Wäre mir neu, dass es eine offizielle deutsche Facebook-Seite von DBZ gäbe



Von:   Yugoku 31.12.2014 17:36
Betreff: Dragonball Z Battle of Gods [Antworten]
Avatar
 
Ich kenne mehrere Facebook-Seiten, die sich mit dem Thema Dragonball beschäftigen. Aber so ein Video habe ich da bis jetzt noch nicht gesehen.
Ein Link wäre super.

BoG kommt zwischen April und Juni 2015 auf Deutsch raus.^^ *freu*





Zurück