Brief von Thea
Brief von Thea:
Lieber Yami,
als erstes wollte ich dir sagen, dass du mir sehr fehlst. Am liebsten wäre es mir, wenn, wo auch immer du bist, ich dich besuchen könnte. Wahrscheinlich würde ich dann nie weider von deiner Seite weichen, nur um sicherzustellen, dass du nicht wieder verschwindest.
******
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
******
Entschuldigung. Jetzt ist die Schrift verwischt. Und das nur weil ich dumme Kuh heulen muss. Ich vermisse dich, Pharao.
Es kommt mir vor als wäre die Zeit in der wir miteinander gekämpft haben, schon so lange her, dass ich mich kaum noch dran erinnern kann. Aber manchmal, wenn ich mit der Clique unterwegs bin, fallen mir deine Worte wieder ein. "Ihr dürft nie aufgeben", hast du gesagt, "Es gibt immer einen Ausweg, ihr müsst nur auf das Herz der Karten vertrauen und es wird euch leiten."
******
Aoi kaze ga ima
Mune no DOA wo tataite mo
Watashi dake wo tada mitsumete
Hohoenderu anata
(A blue wind now
Opens the door to your heart
Gazing only upon me
You are smiling)
******
Doch auch deine geliebten Karten - unsere geliebten Karten können uns nicht helfen. Weder mir, noch den anderen. Du bist verschwunden, mit allem was uns Hoffnung und Kraft gegeben hat. Unser Lebenswille ist gebrochen, nur durch dich. Und ich weis nicht wie lange ich ohne dich noch leben kann. Schon zu oft hab ich versucht zu dir zu kommen und wurde immer wieder gerettet.
******
Sotto fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de
Unmei sae mada shiranai
Itaikena hitomi
(Searching for a tender touch
The kind in dreams
Unknowing what your destiny holds
Innocent eyes)
******
Du fehlst mir, Atem. Atem ist ein schöner Name. Er passt zu dir und ich war froh, dass du ihn gefunden hast. Jetzt aber wünsche ich mir, dass du nie von ihm gehört hättest. Denn dann wärst du wohl noch hier. Ich sterbe langsam, Yami. Und ich bin nicht die Einzige, die mit der Zeit immer schwächer wird. Auch die Anderen halten es kaum noch ohne dich aus. Am schlimmsten geht es Yugi. Er braucht deine Anwesenheit am meisten von uns allen.
******
Dakedo itsuka kizuku desho
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezasu tame no
Hane ga aru koto
******
Hilf ihm, Pharao. Hilf uns! Denn ich fürchte, dass wenn du nicht zu uns zurückkommst, wir zu dir kommen werden. Einer nach dem Anderen.
Yami ich bitte dich,
Komm zurück.
Deine dich für immer liebende,
Thea Gardner
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Track title: "Zankoku na Tenshi no TEZE" (The thesis of a cruel angel)
Serien Titel: Shin Seiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion)
