My boyfriend is a "monster"

Die Story gefällt mir echt gut, du übersetzt das richtig toll^^
Das Mädchen kann einem echt nur leid tun xD

toll^^ man das buch ist richtig klasse.!!!!!!!!!!!!!!! das musss ich auch mal lesen.. naja.. also ich finde es toll.. auch wenn ich so lange brauche um eine ff zu lesen und ein kommentar zu schreibe.. .. such wenn es lange war hat es sich gelohnt diese ff zu lesen..ich freue mich jetuzt schon auf die fortsetzung...und du kannst richtig gut übrsetzen..^^ du sagst mir diesmal noch schneller bescheid als vorgher.. wenn das neue kappi draußen ist, ja???

Das fängt ja schonmal gut an. ^^
Freue mich wirklich auf die Fortsetzung.
Wie heißt das Buch eigentlich?
Nya bis zum nächsten Kommi
BB The_Em

PS: Könntest du mich bitte benachrichtigen, wenns weitergeht? Wäre echt nett

wirklich gut übersetzt muss ich sagen!!!
das buch gefällt mir!!
wie heißt es?
aber nochmal: du hast nicht nur talent zum schreiben, sondern auch zum übersetzen!!!
toll gemacht!!!
*räusper* den jungen will ich auch mal sehen.. das ungeheuer^^

xDDD oh man dieser Junge ist ja geil!!
Das Buch hätte ich auch gerne *-* ich freu mich schon wenn du weiter schreibst =D

hdl Sorai

Hi
also ich kann dazu nicht mehr viel sagen, da ich es ja schon einmal fuer dich heraus gebracht habe^^
sonst gefaellts mir natuerlich und ich freue mich auch auf die fortsetzung!

also hoffentlich schickste mir ne ens

lg miya

Werde ich sicher weiterlesen, und an deinem Chinesisch ist nichts auszusetzten. Würde mich freuen, wenn du weitermachen würdest ^^

Ni Hao O.o Uraharagi

Hey Hey!!!

Also, da ich das Buch selbst nicht kenne kann ich das schlecht beurteilen, ob das gut oder schelcht übersetzt ist!
Doch vom Satztbau und allem anderen würde ich jetzt einfach mal sagen, dir ist die Übersetzung gut gelungen! ^-^
Nichts desto trotz, finde ich die Story nicht so doll, deswegen werde cih die nächsten Kapis nicht mehr lesen!
Es tut mir zwar sehr elid für dich, aber dass würde ncihts bringen.
Hoffe mal, dass du es mir nicht allzu übel nimmst! ^-^
glg Xen

Yes!!
Jetzt kann auch ich endlich dieses Buch mit den komischen Zeichen lesen ^^
Echt toll, vor allem bin ich mir sicher, dass es schwierig ist, vom chinesischen ins deutsche zu übersetzen
*Schüssel mit Lychies hinstell*
Zur Stärkung, damit du bald weitermachst ^^
lg Dei

Wow, richtig toll^^
Die Story gefällt mir jetzt schon super gut und so genau wie du alles geschrieben hast kannst du echt gut übersetzen mein Kompliment x3

Freu mich schon wenns weiter geht =D

GLG Nana