Das Mädchen im Eisberg
Aang und Sokka, zwei Jungen vom südlichen Wasserstamm, fanden während des Angelns etwas Unglaubliches: Ein Mädchen.
Das wäre so besonders nun nicht, wäre sie nicht in einem Eisberg eingeschlossen gewesen. Nach anfänglichen Zögern stürmten sie sofort zum Eisberg und schlugen sie daraus frei.
Sie war bewusstlos und kalt.
Hätte man sie von Weitem gesehen, man wäre sich sicher, dass kein Leben mehr in ihr war. Sie war blass, ihre Haut hob sich kaum von der verschneiten Umgebung ab, und ihr Atem ging so flach, das nicht einmal ihr Kleid raschelte, während sie ein- und ausatmete.
Aber sie lebte.
Die beiden Jungen nahmen das Mädchen mit sich in ihr Dorf, verfolgt von einem Tier, welches mit dem Mädchen im Eisberg gefangen gewesen war. Sie hatten zuerst Angst, sofort gefressen zu werden, aber das riesige Tier schien gutmütig zu sein.
Im Dorf angekommen, legten sie die Fremde in einen Iglo und deckten sie mit dem wärmsten Fell zu, dass sie nur irgendwie auftreiben konnten.
Dort wachte sie nun auf.
Langsam nahm sie die Umgebung in sich auf spürte die Panik in sich wachsen. Sie sprang auf und fiel sofort wieder hin. Ihre Beine fühlten sich an, als würden sie nicht zum Rest ihres Körpers gehören. Sie versuchte es noch einmal, aber langsam. Diesesmal könnte sie sich ganz aufrichten, ging ein paar Schritte und spürte, wie das Gefühl in ihre Beine zurückkehrte. Ohne Zeit zu verlieren ging sie aus dem Iglo und trat in die harte Kälte der Eiswüste.
"Du bist aufgewacht!", rief ihr eine Stimme zu. Ein Junge, ungefähr ihr Alter, lief zu ihr. Er war ein wenig größer als sie selbst, was allerdingst nicht besonders schwer war. Sie war schon immer die Kleinste.
"Ich bin Aang! Wie fühlst du dich?", fragte er besorgt.
"Gut..", sie blickte sich weiter abwesend um, "Ich bin Chloe", sagte sie nun wieder an Aang gewandt.
"Mein Bruder und ich haben dich in einem Eisberg gefunden. In einem Eisberg!"
"Wirklich? Wie eigenartig..Wie bin ich denn darein gekommen?", fragte sie Aang. Er zog eine Augenbraue hoch und lächelte.
"Ich dachte, dass könntest du uns sagen"
Chloe zuckte mit den Schultern. "Ich hab keine Ahnung"
"Sieh mal an, wer aufgewacht ist!", rief ein anderer Junge.
"Sokka, das ist Chloe, Chloe, Sokka", stellte Aang die beiden einander vor.
Chloe lächelte. Das erste Mal, seit sie aufgewacht ist. Und es war ein schönes Lächeln, sanft und warm. Ganz anders, als sie sich gerade fühlte. Sie frohr erbärmlich.
"Also, wie bist du in den Eisberg reingekommen?", fragte nun auch Sokka neugierig.
"Ich weiß nicht...ich kann mich nicht erinnern. Wo bin ich hier eigendlich?"
"Im südlichen Wasserstamm. Oder das, was davon übrig geblieben ist"
"Wie meinst du das?" hackte Chloe weiter nach.
"Naja.. Die meisten Wasserbändiger wurden von der Feuernation verschleppt, andere sind gegen sie im Krieg gefallen oder sind immer noch da draußen um zu kämpfen", erklärte Aang.
"Das ist ja furchtbar. Gegen wen kämpfen sie denn?", sagte Chloe bedauernd, was ihr aber fragende Blicke von den beiden Jungen einbrachte.
"Wie? Gegen wen? Na gegen die Feuernation!", rief Sokka aufgebracht.
"Aber warum?"
"Wegen dem Krieg, der schon 100 Jahre geht!!" schrie Sokka nun.
"Hör auf mich anzuschreien, verdammt!", schrie Chloe zurück, "Außerdem weiß ich nichts von soeinem Krieg! Das hätte ich doch mitgekriegt!"
Langsam dämmerte es Aang.
"Sag mal, Chloe..Wie lange warst du denn in dem Gletscher eingefroren?"
"Ich weiß, wodrauf du anspielen willst...Aber das können nie im Leben 100 Jahre gewesen sein! Niemand könnte soetwas überleben!" erwiederte Chloe mit zusammengezogenen Augenbrauen.
"Wie willst du dir das sonst erklären? Aach... Vielleicht liegen wir ja doch falsch..Was ist das letzte an das du dich erinnern kannst?", überlegte Aang weiter.
"Ich weiß noch, wie ich vom südlichen Lufttempel losgeflogen bin...in ein Gewitter, aber wo wollte ich hin?..hm..wo hin?...Was guckt ihr so?" Sie hatte die Veränderung im Blick der beiden Jungen bemerkt.
Sie war nicht schwer zu definieren. Eine Mischung aus Überraschung und Unglauben. Sokka war der erste der sprach:
"Vom..vom südlichen Lufttempel? Geflogen??!"
"Ja...?"
"Aber-aber die Luftnomaden wurden schon vor 100 Jahren ausgelöscht!"
Jetzt konnte man die Panik in Chloe´s Blick sehen. "Nein..das kann nicht wahr sein.." flüsterte sie, kaum hörbar.
"Chloe..Es ist aber wahr..die Feuernation hat allen Völkern geschadet. Aber die Luftbändiger wurden komplett ausgelöscht", sagte Aang bedauernd. Er bemerkte die Verzweiflung in ihrem Blick.
Sokka fiel aber noch etwas ganz anderes auf.
"Du bist ein Luftbändiger", sagte er, sein Blick starr auf die zierliche Gestallt vor ihm gerichtet.
Sie nickte, als wäre es selbstverständlich, ihr Blick war aber weiter nach innen gerichtet, als hätte sie die Frage kaum wahrgenommen.
"Du bist der letzte Luftbändiger...", flüsterte Aang, "Der Avatar soll auch ein Luftbändiger sein", stellte er fest und Chloe richtete so schlagartig den Kopf auf ihn, dass ihr langes Haar Sokka´s Gesicht streifte.
"Ist das so?", fragte sie überspielt unwissend.
"Ja, aber er verschwand vor 100 Jahren..." sagte Aang und Chloe versuchte seinem bohrendem Blick standzuhalten. Das fiel ihr normalerweise nicht schwer, aber diesesmal musste sie sich anstrengen.
"Zufälle gibt es!", erwiderte sie, bemüht ihre Stimme sicher zu halten und nichts zu verraten. Aber es war zu spät, dass wusste sie.
"Du bist der Avatar" sagte Sokka.
Sie wollte etwas erwidern, sie wollte es abstreiten, aber sie nickte nur.
Und Sokka und Aang brachen in Jubel aus.
"Der Avatar ist zurück! Der Krieg wird bald zu Ende sein!" riefen sie. Und nach kurzer Zeit war das ganze Dorf zusammengekommen, um den Avatar, die letzte Hoffnung der Welt, zu begrüßen. Chloe fühlte sich hin und her gerissen. Einerseits war sie froh den Menschen Hoffnung geben zu können, aber andererseits wusste sie, dass sie es nie schaffen könnte, einen Krieg, einen 100 jährigen Krieg, zu beenden. Sie würde alle enttäuschen.
Aber die Dorfbewohner schienen ein Versagen gar nicht in Betracht zu ziehen, so glücklich waren sie und soviel Vertrauen hatten sie in den Avatar.
Aang schien ihre Sorgen zu bemerken, denn er fragte plötzlich:
"Was ist los? Du freust dich ja gar nicht"
"Doch! Doch ich freue mich natürlich"
"Hast du denn schon alle Elemente gemeistert?"
"Nein"
"Welche hast du denn schon?"
"Luft und ein wenig vom Wasser.."
"Wasser?! Das ist ja toll! Ich bin auch ein Wasserbändiger! Du kannst mich unterrichten!"
"Ich fürchte, dass ist nicht möglich..Ich beherrsche es kaum selbst und muss mir auch noch einen Meister suchen"
"Also hier wirst du keinen finden..Ich bin unglücklicherweise der einzige Wasserbändiger am gesamten Südpol"
"Dann suche ich eben am Nordpol"
"Was? Das ist am anderen Ende der Welt! Wie willst du da hinkommen?!"
"Na, ich fliege! Mit Appa! Wah!! Appa! War er bei mir im Eisberg?! Er ist groß und haarig und-"
"Ja, war er!"
Chloe atmete erleichtert aus. "Gott sei dank! "Also, jedenfalls muss man nur >Jip! Jip!< sagen und er erhebt sich in die Lüfte. Du kannst mit mir kommen und dir einen Meister suchen, wenn du willst", bot Chloe an.
"Und ob ich will!!"
"He! Ich komm dann aber auch mit! Dann kann ich unterwegs ein paar Feuerbändigern in den Arsch treten!"
"Okay! Dann ist es abgemacht!"
