Das erste Mal, dass Stan Marsh mit seinem besten Freund schlief, geschah dies als Resultat unglücklicher Umstände.
Sie beide standen in der Blüte ihrer Pubertät und während sie noch nicht lange genug mit der schwerwiegenden Last ihrer Hormone gelebt hatten um diese vollständig unter Kontrolle zu haben, war er doch zu lange gewesen, um ihnen länger ein Ventil zu verwehren.
Keiner der beiden hatte zu dem Zeitpunkt eine Freundin gehabt, wobei Stan noch nicht über die jüngste in einer langen Reihe von Trennungen von Wendy Testaburger hinweg war.
In Anbetracht dessen, dass die Zwei so gut wie jede freie Minute miteinander verbrachten, hätte es für einen außenstehenden Betrachter vielleicht nahegelegen, dass es lediglich eine Frage der Zeit war bis zwischen ihnen etwas geschehen würde, das über die ohnehin schon verschwommenen Grenzen ihrer Freundschaft hinausging.
Und dennoch kam es für Stan als Schock als er sich während einer ihrer üblichen Übernachtungen plötzlich unter seinem Freund wiederfand, ihre Lippen aufeinander gepresst und Kyles Hand im Saum seiner Boxershorts verschwindend.
Sie sprachen danach niemals darüber und manchmal erschien das ganze ihm so surreal, dass er ernsthaft in Betracht zog, den Vorfall nur geträumt zu haben.
Ohnehin war es keine große Sache, versicherte Stan sich immer wieder – er vermisste Wendy, er sehnte sich nach Nähe. Das war alles.
In jedem Falle aber schwor der Junge sich, dass so etwas nie wieder geschehen würde.
Er hielt sich für ganze zwei Wochen daran.
Das zweite Mal, dass sie miteinander schliefen geschah auf einer Party in Clyde Donovans Haus. Stan hatte Wendy mit ihrem neuen Freund gesehen und ohne nachzudenken hatte er Kyle mit sich in das Elternschlafzimmer gezogen.
Kyles Zunge wanderte seine Kehle hinauf als Stan bewusst wurde, was er da tat und er versuchte sich wegzudrehen. Nicht etwa, weil er es wirklich gewollt hätte - nur um zu sehen, ob er es könnte.
Sein Versuch scheiterte kläglich.
Das dritte Mal betrog Stan seine Freundin.
Eine Woche nachdem sie und ihr Freund Schluss machten, kamen er und Wendy wieder zusammen. Sie küsste ihn am Abend des ersten Dates ihrer wiederbelebten Beziehung und er verabschiedete sich mit der Begründung, dass er um elf zuhause sein müsse.
Er kam erst am nächsten Morgen dort an.
Das vierte Mal schloss er die Augen und versuchte sich vorzustellen, es sei Wendy die ihn da hielt. Es funktionierte nicht und so dachte er verzweifelt an Bebe, an Heidi, Red, Lexus, Henrietta und jedes andere Mädchen das ihm einfiel.
Schließlich gab er es auf und klammerte sich an Kyle wie ein Ertrinkender an ein Stück Treibholz.
Das fünfte Mal war das erste Mal, dass sie währenddessen sprachen.
Nicht viel - nur drei Worte.
Nach diesem Mal hörte Stan auf zu zählen.
