Fremde im Spiegel
Fremde im Spiegel
Seltsam, es ist Tag und doch habe ich das Gefühl es sei tiefste Nacht...
Welche Macht ist es, die mich schaudern läßt?
Die mich dazu zwingt nicht mehr in den Spiegel zu sehen?
Vor was fürchte ich mich?
Wind kühlt meine erhitzten Wangen,
die immer noch glühen, als hätte ich
HIGH FEVER!
Wer war dieser Mann?
Er kannte mich...
doch das kann nicht sein!
Ich habe ihn nie zuvor gesehen...
Warum machte mein Herz einen Sprung?
Mein Puls raste...
but I ran away from him!
Somewhere deep inside of me...
someone is calling
DANGER!
Er folgte mir,
doch ich war schneller.
Regen fiel auf die erhitzten Straßen
und in einer Pfütze erkenne ich mein Spiegelbild,
doch das bin nicht ich.
Someone unknown was looking at me!
I didn't know this person.
Who was she?
Since then this person appears every time
I look in a mirror and cries
to flee away from here,
but I don't want to hear.
Welche Macht ist es, die mich schaudern läßt?
Die mich dazu zwingt nicht mehr in den Spiegel zu sehen?
Vor was fürchte ich mich?
Wind kühlt meine erhitzten Wangen,
die immer noch glühen, als hätte ich
HIGH FEVER!
Someday he found me.
Es war ein zu großer Schock,
als das ich hätte weglaufen können.
Die Chance war verspielt
und er hob seine Waffe an...
Love of an angel:
Für diesen Song schrieb wieder Shao den Text, aber erst nachdem ihr Shion die Noten gezeigt hatte. Sie übernimmt auch hier wieder den Gesang, während die Anderen sich auf den Refrain beschränken.
