Riddle's "Little" Problem

The Last One

Titel: Riddle's "Little" Problem

Autorin: Batsutousai

Übersetzerin: Malinalda

Pairings: Voldemort/Tom Riddle(non-con)

Warnings: Rape(nicht geschildert), physische Gewalt, ernste Todesdrohungen, Krieg, slash, Non-con, Charaktertod, Spoilers

Summary: Ein Unfall trennte Tom Riddle von Voldemort. Was wird der Dunkle Lord tun, nun, da er von Toms Bewusstsein befreit ist? Wie viel wird Tom durch die Hand seines anderen Ichs zu leiden haben? Und was kann Harry Potter tun, um zu helfen?
 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 

Kapitel 3: The Last One
 

Es ist nun schon beinahe eine Woche her und ich habe nicht mehr von Potter gehört. Tagsüber ist es so langweilig, es sei denn, Voldemort kommt von seinen "Quälstunden" zurück, dann überkommt mich meine persönliche Hölle wieder. Voldemort lässt seinen Frust an mir aus. Ich weiss nicht, warum er mich nicht tötet, und ich wage es auch nicht, zu fragen.
 

Die Tür öffnet sich und ich blicke müde auf, sitze in meiner Ecke. Und es ist meine Ecke, verdammt. Sogar wenn er mich von meiner Ecke wegholt, es ist immer noch meine Ecke.
 

"Komm hierher." Seine Augen flammen wütend auf.
 

Mit einem Seufzen stehe ich auf und gehe auf ihn zu. Besser ist es, ihn nicht noch wütender zu machen, indem ich wegbleibe. Das habe ich schnell gelernt. "Was?" Ich behalte die ganze Zeit über meinen Blick gesenkt, spreche gleichmässig. Es ist auch besser, ihn nicht herauszufordern.
 

Seine Hand schnellt nach vorne und packt mich an der Kehle, dann zerrt er mich zu sich. "Wie war dein Tag, Pet?"
 

"Fein", röchle ich, hebe eine Hand und zerre an der seinen, um seinen Griff um meinen Hals wenigstens ein bisschen zu lockern. Atmen zu können wäre schön.
 

Seine Arme bewegen sich und das nächste, was ich weiss, ist, dass ich an die Wand knallte. Mit einem Ächzen rolle ich mich am Boden zusammen. Oooooh... Mein Rücken schmerzt.
 

"Crucio."
 

Ich beisse meinen Schrei zurück, zucke zusammen, als ich Blut schmecke. Wann habe ich auf meine Zunge gebissen? Gerade jetzt? Oder war es dann, als er mich an die Wand geschleudert hatte? Ich erinnere mich nicht mehr daran, mir auf die Zunge gebissen zu haben...
 

Er hebt den Fluch auf, starrt mich kalt an. "Schrei, Pet.", befiehlt er, bevor er erneut den Cruciatus auf mich legt.
 

Ich werde nicht schreien! Dieses Mal beisse ich mir absichtlich auf die Zunge. Das Blut, das ich daraufhin schlucken muss, stört mich nicht, was mich beinahe zu Tode ängstigt, ist sein wahnsinniger Blick.
 

Er hebt den Fluch erneut auf. "Okay, Pet. Ich weiss, wie ich dich zum Schreien bringe."
 

Ich spucke ihm mein Blut entgegen.
 

"Nett." Er spricht mit mir, als ob ich ein kleines Kind wäre. Er reinigt das Blut mit einem schnellen Zauber, bevor er nach vorne schreitet und mich erneut um den Hals packt.
 

Dieses Mal treffe ich ihn mit meinem Blut genau zwischen seinen Augen und grinse.
 

"Du kleiner Bastard!" Er schleudert mich erneut an die Wand.
 

"Du solltest dich selbst nicht so nennen.", teile ich ihm mit. Warum zur Hölle fordere ich ihn so heraus?
 

"Crucio."
 

Arme umfassen mich in meinen Gedanken und ein anderes Bewusstsein sorgt dafür, dass ich endlich schreie. ,Hör auf! Er wird dich töten!' , schreit Potter.
 

,Das kümmert mich nicht! Lass mich gehen!' Ich wehre mich gegen seine Arme.
 

Offensichtlich erfreut hebt Voldemort den Fluch wieder auf und geht um zu baden.
 

Potter gibt mir nun endlich die Kontrolle über meinen Körper zurück und ich krieche in meine Ecke zurück, in welcher ich sitze und zittere. ,Lass ihn mich doch endlich töten.'
 

Potter schüttelt wütend seinen Kopf. ,Nein! Ich werde es nicht zulassen, dass du dich selbst töten willst, du Idiot! Ich kann es nicht!'
 

,Dann lerne es zu tun!' Ich entferne mich von ihm. ,Und verdammt noch mal berühr mich nicht!!'
 

Potter blickt mich traurig an. ,Wir haben den Cup. Willst du ihn sehen?'
 

Ich sehe weg. Ich kann ihm nicht in die Augen sehen. ,Morgen. Wenn er nun zurückkommt und ich nicht da bin...'
 

,Dann komme ich morgen zurück.' , antwortet er. Dann, bevor ich es bemerke, umarmt er mich und ich versteife. ,Bitte lass dich nicht von ihm töten, Tom. Kämpfe um dein Leben. Wenn du stirbst, dann gewinnt er.' Und dann ist er gegangen.
 

Ich blicke auf, als Voldemort in den Raum zurückkehrt. Es stört ihn nicht, dass er sich nichts angezogen hat und nun nackt herumläuft. Eine ekelhafte Ansicht. Ich sollte Potter helfen. Wir müssen ihn töten... "Wo ist Nagini?"
 

Voldemort runzelt seine Stirn. "Ich tötete sie. Sie redet zu viel."
 

Ich starre ihn einen langen Moment entsetzt an. "Aber sie war eines unserer Horcruxe..."
 

"Wir haben noch vier andere." Voldemort kümmert es nicht, er winkt lediglich ab. "Und sieben ist so eine blöde Zahl. Ich weiss nicht, warum du gerade diese gewählt hast."
 

Ich blicke ihn finster an. "Weil-"
 

"Uns es kümmert mich auch nicht." Er blickt mich kühl an. "Halt einfach deine Klappe, Tom. Und geh duschen, du stinkst."
 

"Fein." Ich gleite ins Badezimmer und schliesse es ab. Verdammter Bastard.
 

***
 

Nachdem Voldemort gegangen war folge ich dem Licht, das mich in Potters Gedanken führt. Er und seine kleinen Freunde schlafen noch und ich bekomme den plötzlichen Drang, sie anhand eines kleinen Schocks aufzuwecken. So übernehme ich Potters Körper und spreche einen Zauber, um Wassereimer zu beschwören. Dann lasse ich diese sich ausleeren.
 

"Was?!"
 

"Verfluchte Hölle!"
 

Ich fasse an Potters Bauch, lache.
 

Granger sieht mich misstrauisch an, streicht sich eine nasse Haarsträhne aus dem Gesicht und hinter ein Ohr. "Tom?"
 

"Guten Morgen.", sage ich immer noch lachend.
 

"Du Bastard!" Weasley sieht aus, als würde er mich gleich schlagen wollen, so schiebe ich in Gedanken Potter wieder nach vorne und verstecke mich hinter ihm.
 

"Ron, hör auf.", sagt Potter müde.
 

"Aber dieser-"
 

Potter sieht Weasley gelangweilt an und Weasley hält die Klappe. "Und das war unhöflich, Tom.", fügt er laut noch hinzu, so dass seine beiden Freunde es ebenfalls hören können.
 

,So? Es ist nicht mein Fehler, dass sie keinen Wächter aufgestellt hatten.'
 

Ich fühle wie ich wieder nach vorne geschubst werde und die Kontrolle über seinen Körper wieder habe. ,Entschuldige dich.'
 

,Was?! Nein!!'
 

,Tom, entschuldige dich dafür, dass du sie aufgeweckt hast.' Potter klingt müde, so als ob er zu viel gesehen hatte, zu viel erlebt hatte.
 

Und das hat er sehr wahrscheinlich aus, jetzt wo ich so darüber nachdenke. "Ich entschuldige mich dafür, dass ich Wasser über euch gekippt habe.", sage ich widerwillig.
 

"Entschuldigung angenommen.", antwortet Granger lächelnd.
 

Weasley schenkt mir einen bösen Blick. "Fein. Tu das nicht wieder."
 

"Oh, Ron." Granger sieht ihn amüsiert an. "Geh und mach Frühstück, du grosser Grummel."
 

Weasley geht weg um ein Feuer zu entzünden. "Versuch nichts Komisches, Riddle!", ruft er noch über seine Schulter hinweg.
 

Ich rolle Potters Augen. "Wo ist der Cup?"
 

,In meiner Tasche.' , sagt Potter im gleichen Moment in dem Granger und Weasley sagen: "Harry hat ihn."
 

Ich seufze und greife nach Potters Tasche. ,Wo hier drinnen?', schimpfe ich, als ich das Durcheinander in der Tasche erblicke.
 

,Hier.', seufzt Potter und erlangt Kontrolle über seine Hände. Dann greift er nach dem Cup, der in einer Seitentasche verborgen gewesen war, die ich gar nicht bedacht hatte.
 

,Muggel.', schimpfe ich, als er mir die Kontrolle über seine Hände wiedergibt. Potter lacht in seinen Gedanken. ,Und lach mich nicht aus!'
 

,Sorry, aber du hast gerade so eingebildet geklungen.', bietet er entschuldigend an.
 

Ich entscheide, dass es das Beste ist, ihn zu ignorieren und richte meine Aufmerksamkeit wieder auf den Cup. "Vielleicht solltest etwas auf Abstand gehen, Granger.", schlage ich ruhig vor.
 

"Oh, richtig." Granger geht hinüber zu Weasley, der am Feuer sitzt und kocht, ihre Augen verlassen aber nie den Schatz in meinen Händen.
 

Die Goldtasse zerbricht in tausende kleine Scherben und ich höre Grangers Schreie, die dem Wohlbefinden Potters gelten.,Das ist dann also der Letzte von ihnen.', murmle ich.
 

,Was meinst du?', fragt Potter, als ich ihm die Kontrolle über seinen Körper zurückgebe. "Ich bin okay, Hermine. Siehst du? Nicht einen Kratzer."
 

"Die Scherben flogen alle über dich! Ich dachte du musst sicherlich verletzt sein!", schreit Granger.
 

Ich seufze in Potters Gedanken. ,Bitte erinnere sie daran, dass der Körper den ich zur Zeit der Zerstörung innehabe nicht verletzt werden kann.'
 

"Tom sagt ich solle dich daran erinnern, dass der Körper, den er innehat, nicht von den Horcruxen verletzt werden kann."
 

"Oh. Ja..."
 

Potter richtet seine Aufmerksamkeit wieder mir zu. ,Nun, wie hast du das gemeint: "Der Letzte von ihnen"?'
 

,Nagini hatte ihn genervt, da hat er sie getötet.', sage ich simpel.
 

Mietleid wäscht über mich, als Potters geistliches Ich erscheint und mich umarmt. Wieder. ,Es tut mit Leid.'
 

,Ich will dein Mitleid nicht, Potter.', schnaube ich.
 

,Fein.' , antwortet er kurz. Ich weiss, dass ich ihn mit meinen Worten verletzt habe. Gut. ,Wo ist die Basis.'
 

Ich schenke ihm einen ungläubigen Blick. ,Du kannst nicht wirklich denken, dass du da einfach reinstürmen und ihn töten kannst, du Idiot!'
 

,Dann was verdammt noch mal soll ich tun?! Nackt vor einer Gruppe von Todessern tanzen und darauf warten, dass sie mich mitnehmen?'
 

,Wirklich.' Ich lächle. ,Das würde herrlich funktionieren.'
 

,Oh nein! Niemals!'
 

Ich winke ungeduldig ab. ,Sieh. Ich weiss, wo du bist, richtig? Ich sage ihm, er solle mir einige Todesser zur Verfügung stellen, so dass ich dich holen gehen könne. Wir kehren auf die Basis zurück und du kannst ihn töten.'
 

,Ich habe dieses komische Gefühl, dass dies niemals funktionieren wird.' , grummelt Potter.
 

,Halt die Klappe, Potter. Ich werde dafür sorgen, dass es funktioniert.'
 

,Ja. Richtig.'
 

,Ich werde! Nur...' Ich zucke die Schultern. ,Sag deinen Freunden sie sollen sich verstecken, wenn wir kommen. Er wird sich mit ihnen nicht belasten wollen.'
 

Potter nickt. ,Richtig.'
 

Ich drehe mich um und kehre in meinen eigenen Körper zurück. Zeit zu planen wie ich das alles tun soll.
 

***
 

"Uhm..."
 

Er zieht die Stirn in Falten. "Was willst du, Tom?"
 

Oh, gut. Er ist in einer relativ guten Laune. "Ich habe mich gefragt, ob du mir erlauben würdest Potter jagen zu gehen."
 

"Du verlässt diesen Raum nicht." Er dreht sich um und will ins Badezimmer gehen.
 

"Warum nicht?!", schreie ich, bevor ich es verhindern kann.
 

Er dreht sich langsam wieder um, die Augen glühen mit wahnsinniger Wut, die ich mir eigentlich schon gewohnt bin. "Bist du frech zu mir?" Er kommt auf mich zu.
 

Ich kann nur ein paar Schritte zurückweichen, ehe ich an die Mauer ankomme. "Nein.", sage ich schnell, habe meine Augen abgewendet.
 

Er stoppt direkt vor mir, hebt dann mein Kinn an, damit er mir in die Augen sehen kann. Nicht einmal meine stärksten Schilde können verhindern, dass er in meine Gedanken eindringt. Nein! Raus! Geh Raus! Er kann es nicht sehen-
 

"Du kleiner Bastard." Sein Griff festigt sich um meinen Hals. "Du wagst es, dich gegen mich zu stellen? Du wagst es, Potter und seinen kleinen Freunden zu helfen, mich loszuwerden?"
 

"Nein.", wispere ich, die Augen weit aufgerissen. ,Potter! Verschwinde aus Brasilien!' , schreie ich in seine Gedanken. Wenn er Potter tötet, dann kann dieser ihn nicht mehr töten.
 

Seine Hand schlingt sich noch mehr um meinen Hals, unmenschlich eng. "Es ist gut, dass ich noch einen letzten Horcrux habe, Pet."
 

Ich starre ihn schockiert an. Noch einen? Aber, wie?
 

Sein lippenloser Mund verzieht sich in ein furchterregendes Grinsen. "Wie, du natürlich, Pet. Warum würde ich dich sonst am Leben erhalten?"
 

Was?
 

Das Letzte, das ich noch wahrnehme, ist, wie ich mit meinem Kopf an die Wand hinter mir knalle, und dann-
 

Dunkelheit...
 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 

Und das dritte Kapitel ^^

Bin fleissig am Übersetzen des vierten, ich hoffe also, dass es nicht allzu lange dauern wird, bis dieses online gehen kann ^__^

(Erwartet aber nicht zu viel in nächster Zeit. Ich habe eine Stirnhöhlenentzündung und meine Konzentration geht sehr schnell verloren ^^")
 

@Scooter-XP: Nya, über Tom, Voldemort, oder wie auch immer man ich nennen will, kann man viel diskutieren. Ich widerspreche dir da aber ganz klar. Voldemort ist das Böse in Person, das sehen fast alle so. Aber wer sagt denn, dass Tom in seiner Jugend nicht anders gewesen sein kann? Okay, Band 6 zeigt schon, dass er kein Engel war, dennoch, ich bin davon überzeugt (und auch andere), dass er nicht nur böse war und ist. Jedenfalls bin ich der Meinung, dass man darüber nicht diskutieren sollte. Wie man ihn darstellt ist jedem selbst überlassen, da man erstens von ihm gar nicht so viel weiss, um sagen zu können das passe nicht zu seinem Charakter, und zweitens macht man aus Harry (oder anderen), deren Charakter man durch die Bücher sehr gut kennt, plötzlich ein kleines Häufchen Elend oder einen Draufgänger. - Autorenfreiheit ^.~
 

Thanks to:

KleinerLord, Liv, Dray-Chan, saspi, Arzu, Taen, DarkEye, Angel89 und Scooter-XP ^_____^
 

Liked it? Hated it? Let us know ^___^