Suzaku und Nunnally besuchen Euphies Gedenkfeier. Dort erinnert sich Suzaku an seine Beziehung mit Euphie zurück. Anschließend sucht deren ältere Schwester, die sonst so unnahbar wirkende Cornelia, das Gespräch mit Suzaku.
„Möchtest du eine zweite Chance haben, Lelouch? Möchtest du versuchen, deine Hände von dem Blut reinzuwaschen, von dem du glaubst, dass es noch immer an ihnen klebt?“
Das Mädchen mit den glatten brauen Haaren blickte nach dem Geschichte-Unterricht traurig aus dem Fenster. Es schien die Sonne und die Kirschbäume standen in voller Blüte. Kaoru hatte ihre erste Schulwoche in der neuen Schule hinter sich und fühlte sich überhaupt nicht wohl.
Yachiru spielt gern mit ihren Plüshies. Und Renji wird gezwungen mit ihr zu spielen, was er widerwillig macht. Aber Renji hätte nicht erwartet, was sie am Ende spielen...