Einzelposting: Der Amelda-Fanclub
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_90138/-1/11084145593152/ http://desu.de/YsilZmz |
|
|||||||
So, soweit wie die Infos angegeben waren, hab ich die nu übersetzt (was ne Arbeit!) Monster: Balrog: Bekommt 500 zusätzliche Angriffspunkte für jedes Feuer-Monster auf dem Feld. Monster, die von Balrog zerstört werden können vom Duellanten, der Balrog einsetzt, im Angriffsmodus auf seiner Seite des Feldes spezialbeschworen werden und werden in Feuer-Monster umgewandelt (Effekt-Monster verlieren ihre Effekte). Wenn Balrog zerstört wird, werden diese Monster ebenfalls vernichtet. KC One Clayton (Earth/Machine/4/2000/1200): Die Angriffskraft dieser Karte wird für jede Tank-Münze auf dem Feld um je 500 Punkte erhöht. Sky Devil Fortress Ziggurat (8/2500/2000) - Diese Karte kann durch den Effekt der Zauberkarte "Sky Devil's Combined Body" spezial-beschworen werden. - Jeder Zauber- oder Fallenkarteneffekt auf diese Karte wird annulliert und zerstört. - Am Ende des Spielzugs des Spielers kann diese Karte eine "Toy Robot Token" erschaffen. - Solange "Toy Robot Token" auf dem Feld ist kann der Gegner nur "Toy Robot Token" und kein anderes Monster attakieren. Scientific Special Soldier (3/800) (Keine weitere Info) Machanic Soldier of Evil World (1400) (Keine weitere Info) Cypher Scout (3/1350) (KWI) Magic Canceller (1800): Solange diese Karte auf dem Feld ist können keine Zauberkarten gespielt werden. Traps: Tank Units of Historical War: - Diese Karte kann aktiviert werden wenn "KC One Clayton" auf dem Feld ist. - Diese Karte kann 3 "Tank Tokens"(?/800/1200) auf dem Feld im verteidigungsmodus erschaffen. - Diese Tokens können als Tribute geopfert werden. Soldier Reborn: - Wird in der "Main Phase" aktiviert. - Kann aktiviert werden wenn "Scientific Special Soldier", "Machanic Soldier of Evil World" und "Cypher Scout" auf dem Feld sind. - In diesem Zug kann der Spieler die "Battle Phase" spielen [Ich hab keine Ahnung wie ich das verstehen soll...] - Zwingt den Gegner, sein Blatt auf den Friedhof zu legen und alle Karten (verdeckte/offene Zauber und Fallen sowie Monster) von ihm werden vernichtet. Amulet of King: Solange diese Karte aktiv ist haben Fallenkarten keine Wirkung. Zauber: The Seal of Orichalcos (als ob wir den mittlerweile nicht kennen XD): - Wenn diese Karte aktiviert wird erscheint der Orichalcos-Ring und umgibt das Feld. Bis zum Ende des Duells kann keiner diesen Ring verlassen. - Nur die gleiche Orichalcos-Macht kann das Siegel auflösen. jede andere Macht, Zauber- und Fallenkarten sowie Millenniumsgegenstände haben keinen Effekt auf das Siegel und können es auch nicht vernichten. - Am Ende des Duells muss der Verlierer seine Seele opfern. - Der Benutzer bekommt dunkle Macht während seine Monster zu dunklen Monstern werden und einen Bonus von 500 Angriffspunkten erhalten. - Solange diese Karte im Spiel ist kann der Benutzer das Monster/Fallen-und Zauberlimit von 5 Karten übersteigen. - Nur die Macht der drei legendären Drachen oder der drei legendären Ritter kann die Macht vom Siegel negieren. In anderen Worten: Das Siegel hat keinen Einfluß auf Timaeus, Helmos and Critias. Flame of Aetonics: Zerstört alle Monster auf dem Feld, die nicht vom "Feuer-" oder "Finsternis" Attribut sind. Rufe ein Feuer- oder Finsternis-Monster per Spezialbeschwörung vom Friedhof. Wer diese Karte aktiviert kann in diesem Zug nicht angreifen. Pot of Greed: Ziehe zwei weitere Karten. Contagion of Insanity: Der Angriff des Monsters wird auf es selbst zurückgeworfen. Füge den halben Schaden dem Gegner zu [Klingt eher wie eine Fallenkarte...] Fire Whip: Holt alle in diesem Zug zerstörten Monster als Feuer-Monster wieder. Junk Dealer: Rufe zwei "Soldat" oder "Maschinen"-Monster mit halber Angriffskraft vom eigenen Kartenfriedhof. Sky Devil's Combined Body: Opfere drei Monster auf dem Feld um "Sky Devil Fortress Ziggurat" zu rufen. Toy Robot Box: - Lege eine Karte von deiner Hand ab um den Effekt dieser Karte zu aktivieren. - Beschwöre drei "Toy Robot Tokens" (1/0/0). - Solange "Toy Robot Token" auf dem Feld ist kann der Gegner keine anderen Monster außer der Token angreifen. So, hoffe, ich hab alles richtig übersetzt. Puh! X_X |