Thread: Setsuna
Eröffnet am: 03.06.2001 23:45 Letzte Reaktion: 06.06.2001 19:13 Beiträge: 9 Status: Offen |
Unterforen: - Sailor Moon |
|
Verfasser | Betreff | Datum | |||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
FunkelndeElfe | Setsuna | 03.06.2001, 23:45 | |||
Feena | Setsuna | 04.06.2001, 00:12 | |||
Kakeru | Setsuna | 04.06.2001, 02:40 | |||
SaireaZadkiel | Setsuna | 04.06.2001, 09:17 | |||
blackspell | Randbemerkung | 04.06.2001, 23:56 | |||
searchingsoul | *.* | 05.06.2001, 07:39 | |||
FunkelndeElfe | Setsuna | 05.06.2001, 19:34 | |||
YoungLady | Setsuna | 05.06.2001, 19:39 | |||
FunkelndeElfe | Setsuna | 06.06.2001, 19:13 | |||
|
|
||||||
In Angel Sanktuary (egal wenn es falsch geschrieben ist) heißt der Junge ja Setsuna aber in SAilor Moon heist Sailor Pluto auch so!! Ist das nun ein Jungen oder ein Mädchen Name?? |
|
||||||
vielleicht is es ja ein mädchen UND jungen name!!wie z.B. luca im deutschen auch für beide geschlechter geht (oder kim(blödes zB)) anata ga suki desu!!!! ciao Feena |
|
||||||
> In Angel Sanktuary (egal wenn es falsch geschrieben ist) > heißt der Junge ja Setsuna aber in SAilor Moon heist Sailor Pluto auch so!! Ist das nun ein Jungen oder ein Mädchen Name?? > Solche Namen scheint es dort häufiger zu geben. Michiru und Makoto zählen zb. genauso dazu. Ich bin auf der Suche, nach der Prinzessin, die allein die Welt retten kann... und ich werde Sie finden, mit fairen oder unfairen mitteln |
|
||||||
Soweit ich das weiß, gibt es kaum Unterschiede zwischen Mädchen- und Jungennamen. Sie gehen fast lediglich von der Übersetzung aus, denn viele jap. Namen haben eine (meist sehr schöne) Bedeutung. Ich weiß jetzt nur nicht, was Setsuna bedeutet...'^^ |
|
||||||
Mal ne kleine Info, weil (m)ich das in einem Comicladen letztens mal gehört/gestört hatte: Es heisst Angel Sanctuary und man spricht es auch so! Um es der Bild-Zeitung nach zu tun: "Sänk-tschu-a-ri" ^__^. Also nix mit "Angel Security". Haltet mich ruhig für einen neunmalklugen Besserwisser, aber es ist doch furchtbar, wenn man Fremdworte jahrelang falsch ausspricht, und dann erst irgendeine peinliche Situation notwendig ist, damit man dazulernt, oder? ^__^ Cu, Blacky-Chan *g* |
|
||||||
es ist bei diesem comic wichtig das es nicht eindeutig ist because of: der mensch ist ein junge aber der engel ist weiblich |
|
||||||
AAh!! ^.^ Jetzt geht mir ein Licht auf *blink* Ich dachte halt das Setsuna ein Mädchen Name ist... aber wenn das für beide ist, dann passt es ja richtig!! *freu* Jeder kriegt als Dankeschön ne Ladung Elfenstaub ins Gesicht geblasen *pust* So! Jetzt müstet ihr alle einen hübschen Traum kriegen ^-^ |
|
||||||
> AAh!! ^.^ > Jetzt geht mir ein Licht auf *blink* > Ich dachte halt das Setsuna ein Mädchen Name ist... > aber wenn das für beide ist, dann passt es ja richtig!! *freu* > > Jeder kriegt als Dankeschön ne Ladung Elfenstaub ins Gesicht > geblasen *pust* > So! Jetzt müstet ihr alle einen hübschen Traum kriegen ^-^ Hihi, ist noch'n bißchen Staub für mich übrig??? Thinking of you, always, everywhere... |
|
||||||
All right my Lady!! Ich hab doch immer etwas Elfenstaub bei mir *lach* Achtung!! Ein Traum kommt angeflogen *pust* Schlaf schön *kicher* |