Einzelposting: Liebesromane...wieso so im verruf?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_154404/-1/11662717351487/ http://desu.de/1-pO2vJ |
|
 |
||||||
| >aber die Titel von den C.M.-Romanen sind auf deutsch vielleicht wirklich irreführend... klingen nämlich ziemlich... komisch...^^° Wieso irreführend? Sie sind passend zu einem Historien-Kitsch-Liebesroman, und genau das bekommst du zu lesen. ^^ Aber ich weiß was du meinst, die am Kisok oder der Buchhandlung zu kaufen ist relativ peinlich. Aber vermutlich nicht viel peinlicher als Mangas oder so. Und wenn ich da an das Terry Pratchett-Buch denke, das sie im Deutschen "Heiße Hüpfer" genannt haben -///- Aber das fand Pratchett selbst geil, als wirs ihm auf einer Lesung gesagt haben, Zitat: "What's that? Hotty Jumpers or something?" Wer ist eigentlich Thad? http://animexx.onlinewelten.com/fanarts/wettbewerbe_alt/?doc_modus=detail&id=20542 Zeichnet meinen Engel für mich! (FA-WB) (Avatar (c) Kirico) |
|||||||
| Zuletzt geändert: 16.12.2006 13:27:00 | |||||||
