Einzelposting: Was heisst das auf japanisch/deutsch? ^^
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_23046/-1/11979040436598/ http://desu.de/HALJDhg |
|
|||||||
ich denke mal, dass meine frage auch ganz gut hier hinein passt... sooo... 'ne bekannte von mir hat folgendes tattoo auf dem rücken: http://img219.imageshack.us/my.php?image=kanjiwq2.jpg und ich wollte mal wissen, was genau das heißt, denn sie ist der meinung, da würde von oben nach unten folgendes stehen: dämon - schön - liebe - intelligent naja, mir ist nur direkt aufgefallen, dass das zeichen für liebe irgendwie nicht so ganz das ist, was ich kenne^^ das sollen zwar chinesische zeichen sein, aber soweit ich weiß, sind die kanji und hanzi für solche worte doch meistens gleich, oder? deswegen wollte ich mal wissen, ob ich mich irre oder ob ihre zeichen wirklich falsch sind... danke schonmal im voraus! lg; Favole "People once believed that when someone dies, a crow carries their soul to the land of the dead. But sometimes, something so bad happens, that a terrible sadness is carried with it and the soul can't rest. Then sometimes, just sometimes, the crow can bring that soul back to put the wrong things right..." |