Thread: -?-?-interview-übersetzungen-?-?-
|
Eröffnet am: 02.01.2003 17:30 Letzte Reaktion: 03.01.2003 16:47 Beiträge: 3 Status: Offen |
Unterforen: - Sonstige Musik - J-Music |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| thond | -?-?-interview-übersetzungen-?... | 02.01.2003, 17:30 | |||
| shion-chan | -?-?-interview-übersetzungen-?... | 03.01.2003, 16:24 | |||
| shion-chan | -?-?-interview-übersetzungen-?... | 03.01.2003, 16:47 | |||
| |||||
|
|||||||
| hai! ich hab mich gerade mal wieder quer durch meine video-sammlung geguckt und mir fiel auf, dass ich zwar verdammt viele interwievs hab, aba irgendwie kaum was verstehe...^^''' (<- mal wieder typisch ich ^^v) aba zum beispiel die gackt-auftitte bei utaban ham die leute von baka.dk mit englischen subs ausgestattet und bei sawasdee hab ich auch noch einige übersetzungen gefunden... und jetzt die große preisfrage: kennt ihr noch mehr nette übersetzungs-sites für interviews oder insgesamt links zhu übersetzungen??? ist erstmal egal, für welche künstler/gruppen, aba mir wären welche von gackt oder glay natürlich am liebsten ^_~... <^^> p.s.: yaaa, me sollte sich endlich wieder ans japanisch-lernen machen, me knows...^^''' [~~~HISASHI IS DER KAWAIISTE GITARRIST DIESES UNIVERSUMS~~~] *schildhochhalt* jawoll, so isses!! ^__^v (ja, ich bin wahnsinnig. noch fragen? *lach*) |
|||||||
|
|||||||
| Ja...ähm...wenn du russisch kannst (ich glaub, das kannste nicht), kann ich dir eine schöne seite verraten, allerdings sind da einfach irgendwelche interviews...aus einer zeitschrift zum Beispiel...ansonsten kann ich dir nicht weiterhelfen...*sich grade mächtig blöd vorkomm* P.S. falls du kein russisch kannst und die interviews trotzdem gerne lesen würdest, kann ich sie dir ja ins deutsche übersetzen... das schadet meinen russisch-kenntnissen nicht, im Gegenteil ^___^ |
|||||||
|
|||||||
| *grade eben gefunden hat* ein paar interviews mit Glay: mit Jiro: Utaban 1998 100 Lieblingsdinge von Jiro (Caramel Book) mit Glay: Kadokawa (May 1997) Q&A |
|||||||