Einzelposting: Wie findet Ihr die Synchronisation aus dem ersten IY Movie?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_119357/-1/11335418776301/ http://desu.de/SCkVf6_ |
|
 |
||||||
| Is sowieso am Empfehlenswertesten die ganze Serie und die Movies mal auf original japanisch mit englischen Untertiteln zu schauen. Den Movie zieh ich mir heut Abend mit ’n paar Leutz zusammen rein. Aber was ich bisher so gehört hab à yeah ^^ Was die deutschen Synchronstimmen angeht muss ich eigentlich sagen, dass ich sie nicht sooo schlecht finde. Das der Text gekürzt/verharmlost wird is ja nich Sache der Synchronsprecher. Am besten immer auf jap. mit eng. Untertiteln gucken; danach ma auf deutsch. Aber die englische Synchro is nu wirklich nich so der Renner. ^^“ Aber jeder wie er’s mag. ^^ P.S.: hab auch bei Amazon bestellt (zusammen mit Ghost in the Shell & Sunzi). Haben zuverlässig wie immer geliefert. ^^ MfG Besiegt ist nur, wer sich aufgibt und den Mut verliert. Sieger ist jeder, der weiterkämpfen will. Dann und wann begegnen wir der Realität und sind überhaupt nicht auf sie vorbereitet. |
|||||||
