Thread: Frodo=Sonnenmilch!?
|
Eröffnet am: 29.02.2004 19:57 Letzte Reaktion: 13.07.2004 21:56 Beiträge: 17 Status: Offen |
Unterforen: - - Unsortiertes- - J. R. R. Tolkien |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Escalina | Frodo=Sonnenmilch!? | 29.02.2004, 19:57 | |||
| Tindome | Frodo=Sonnenmilch!? | 29.02.2004, 20:29 | |||
| HoneyB | Frodo=Sonnenmilch!? | 29.02.2004, 23:22 | |||
| yoodi | Frodo=Sonnenmilch!? | 01.03.2004, 00:28 | |||
| paladin | Frodo=Sonnenmilch!? | 01.03.2004, 16:50 | |||
| yoodi | Frodo=Sonnenmilch!? | 01.03.2004, 17:09 | |||
| Kino | Frodo=Sonnenmilch!? | 01.03.2004, 17:37 | |||
| Tindome | Frodo=Sonnenmilch!? | 01.03.2004, 20:54 | |||
| Escalina | Frodo=Sonnenmilch!? | 07.03.2004, 16:41 | |||
| SailorSirius | Frodo=Sonnenmilch!? | 07.03.2004, 22:28 | |||
| phyl | Frodo=Sonnenmilch!? | 08.03.2004, 16:19 | |||
| Seranal | Frodo=Sonnenmilch!? | 08.03.2004, 16:27 | |||
| malize | Frodo=Sonnenmilch!? | 23.04.2004, 15:50 | |||
| Fantasy | Frodo=Sonnenmilch!? | 04.07.2004, 18:44 | |||
| Emerald_Phoenix | Frodo=Sonnenmilch!? | 04.07.2004, 19:06 | |||
| Deco | Frodo=Sonnenmilch!? | 05.07.2004, 12:00 | |||
| Galena | Frodo=Sonnenmilch!? | 13.07.2004, 21:56 | |||
| |||||
|
|||||||
| Oh Gott, der gute alte Sonnenmilch ... äh Frodo natürlich! wer wollte nicht schon immer mal Sonnenmilch heißen??? >__<° Schaut und staunt ... oder auch nicht: http://www.lotruk.com/cgi-bin/nametranslator/nametranslator.cgi Und wers mir nicht glaubt kann auch einfach hierhin gehen und bei "first name" 'Sonnenmilch' eingeben! ("male" anklicken nicht vergessen!): http://www.lotruk.com/nametranslator/index.html esca |
|||||||
|
 |
||||||
| ach du meine Sch... Güte natürlich XD *kopfschüttel* *dopsdopsdops* "...Wenn ich den richtigen Streicher getötet hätte, könnte ich auch dich töten. Und ich hätte dich ohne viel Gerede getötet. Wenn ich hinter dem Ring her wäre, könnte ich ihn haben-JETZT!" Der Herr der Ringe Die Gefährten Buch I Kapitel X S.214 |
|||||||
|
 |
||||||
| Wer hat denn das rausgefunden?! XD Sehr witzig ^^ Hat der Name "Frodo" eigtl. auch eine Bedeutung? ------------------------------------------------------- "Im Grunde sind wir doch alle komisch" (Arbok Langley) |
|||||||
|
 |
||||||
| Jupp Frodo hat eine Bedeutung. Übersetze "Daur", dann hast du's. Ich bin nicht besonders bewandert im Elbischen, deshalb bin ich mir nicht sicher. ^_~ -- ElSmith lives! --- YOHO die Yoo --- Unser Buch/Unser Film/Unser Oscar --- ~*Elronder*~ -- "Piraten haben nur 'ne schwarze Flagge, aber keine schwarze Unterwäsche." - "Und Dackel heißen Orli." XD~ ~ HOBBITS are both clean and warm / and most are far above the norm / Whether here or on the roam / have a HOBBIT in every home. |
|||||||
|
 |
||||||
| >>Jupp Frodo hat eine Bedeutung. Übersetze "Daur", dann hast du's. Ich bin nicht besonders bewandert im Elbischen, deshalb bin ich mir nicht sicher. ^_~ wieso hat frodo denn ne elbische bedeutung? er ist doch schließlich ein hobbit und die haben normalerweise relativ wenig mit elben zu tun... Du sollst die Welt nehmen, wie sie ist. - Aber nicht so lassen. In der Ruhe liegt die Kraft! ~sojiro~ *lächel* |
|||||||
|
|
||||||
| Weiß ich auch nicht. Ich weiß nur, dass die Namen Frodo und Samwise in der Hymne auf Cormallen übersetzt werden. :) Berhael = Halfwise = Samwise. Daur = ??? = Frodo -- ElSmith lives! --- YOHO die Yoo --- Unser Buch/Unser Film/Unser Oscar --- ~*Elronder*~ -- "Piraten haben nur 'ne schwarze Flagge, aber keine schwarze Unterwäsche." - "Und Dackel heißen Orli." XD~ ~ HOBBITS are both clean and warm / and most are far above the norm / Whether here or on the roam / have a HOBBIT in every home. |
|||||||
|
 |
||||||
| Wer kommt eigentlich auf die idee sowas einzutippen...? ^.^; PS: ich hab mal wieder nachgeguckt wie ich heißen würde... diesmal wäre mein nachname goodchild... *drop* "A dead letter is a letter that has never been delivered because the person to whom it was written cannot be found, and it also cannot be returned to the person who wrote it" |
|||||||
|
|
||||||
| Deutsch: Sindarin: Entfernung von ~3 Meilen daur Halt daur Pause daur *sich dem kommentar enthalt* "...Wenn ich den richtigen Streicher getötet hätte, könnte ich auch dich töten. Und ich hätte dich ohne viel Gerede getötet. Wenn ich hinter dem Ring her wäre, könnte ich ihn haben-JETZT!" Der Herr der Ringe Die Gefährten Buch I Kapitel X S.214 |
|||||||
|
|||||||
| >> Wer kommt eigentlich auf die idee sowas einzutippen...? ^.^; Ja ... >____<° Ich weiß auch net so genau, was meine Freundin und mich dazu gebracht hat! Wir haben nach Namen für ne neue Story von mir gesucht, wollten aber, dass die nicht zu elbisch klingen!Und da habenwir eben alles mögliche was uns so eingefallen is eingetippt (Stuhl, Tisch, Clothilde, Hänschenklein .... )und die besten Namen rausgeschrieben! Tja, so wurde Sonnenmilch, also Frodo, entlarft! >___<° |
|||||||
|
|||||||
| Nnaaaa, das is ja, wie alle "Namenübersetzer" kein richtiger Übersetzer. Wenn man da nen Namen eingibt, wird der nur nach bestimmten Regeln (wahrscheinlich Buchstabenanzahl + Anfangsbuchstabe + Endbuchstabe oder sowas in der Richtung) einem Namen aus ner Liste zugeordnet. Edit: Wenn man "Snnenmilcoh" eingibt, was gleiche Buchstabenanzahl, gleichen Anfangs und Endbuchstaben hat, kriegt man das selbe Ergebnis, see? --- http://animexx.4players.de/doujinshi/zeichner.phtml?id=114 --- If you go me on the Nerven, I put you in the Gulli and do the Deckel druff and you never come back to the Tageslicht. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 12.03.2004 04:36:43 | |||||||
|
|||||||
| Legolas wurde auch enttarnt als Kuli!XD http://www.lotruk.com/cgi-bin/nametranslator/nametranslator.cgi First Name: Orlando Surname: Bloom Nearest Public House or Bar(was soll das heißen?nicht gute Englischkenntnisse hat): London Er heißt als Zwerg Kuli und bei Public usw.(ich habs mal als "wohnhaft" übersetht)kam raus "Der starke Drink"...!XD P.S.:Ich habs bei Google übersetzen lassen...Sooorry!^^''Jedenfalls,was ich noch sagen möcht:Die übersetzten Middle-earth name als Mittler-Massenname...XD *~*~*~*~*~"One Ring to rule them all,One ring zu find them; One Ring to bring them all and in the Darkness bind them." Die unsterblichen Worte von John Ronald Reuel Tolkien...(Ich wollt am Anfang das ganze Gedicht aufschreiben,aber zu wenig Platz hier...-.-)*~*~*~*~*~ |
|||||||
| Zuletzt geändert: 12.03.2004 04:36:43 | |||||||
|
|||||||
| > P.S.:Ich habs bei Google übersetzen lassen...Sooorry!^^''Jedenfalls,was ich noch sagen möcht:Die übersetzten Middle-earth name als Mittler-Massenname...XD ich liebe solche übersezungsmaschinen... xDDDD Und zum rest.. frodo gleich sonnenmilch.. zufall? XD horo hadda dara horo hadda dara horo hadda dara hayngy handan. Danskya shaddaman it good to be livenait dansdya shaddaman it good to baddane. |
|||||||
|
||||||
| *hehe* geile Sache! |
|
|||||||
| Das ist mal echt genial *lach* wirklich klasse, hätte ich nie gedacht!! Sonnenmilch beutlin XDDDDD Ob jung wie Knospen, alt wie Eichen, jeden kannst du mit Worten erreichen! |
|||||||
|
 |
||||||
| *lol* Sonnenmilch. Aber was ist damit: Ich hab als last name (male) Badezimmer angegeben (first name war halt Sonnenmilch) und was kam raus???????? ->Gamgee! Der gute Frodo Gamgee! *rofl* Sams Name wird doch im Original so geschrieben, oder? "Das sind bestimmt Spione der Orks, Ada. Du musst unbedingt mitkommen!" drängelte der Blondschopf. - Elbenprüfung; Auszug aus Kapitel 4 Herr der Ringe Fanfic: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=autor_liste&autor=6324 |
|||||||
|
|||||||
| > *lol* Sonnenmilch. Aber was ist damit: > > Ich hab als last name (male) Badezimmer angegeben (first name war halt Sonnenmilch) und was kam raus???????? > > ->Gamgee! Der gute Frodo Gamgee! *rofl* > > Sams Name wird doch im Original so geschrieben, oder? Frodo Gamgee +LOL+ Warum hat mich niemand zu der Hochzeit eingeladen ? +rofl+ In euren Augen seh ich jene Furcht die auch mich verzagen liese, Der Tag mag kommen, da der Mut der Menschen verzagt, wenn wir unsere Freunde im Stich lassen, und der Bund der Gemeinschaft zerbricht, aber dieser Tag ist nicht heute! HEUTE KÄMPFEN WIR!!! |
|||||||
|
|||||||
| Also wenn man 'Hubie' eingibt (fragt mich besser nicht was das für ein Wort ist)und male drückt dann is mein Hobbit Name Meriadoc.... Tolle Sache Gott hat dir ein Gesicht gegeben, lächeln musst du selber. (irisches Sprichwort) |
|||||||
