Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Sailor Moon - Interessante Kleinigkeiten


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_38666/-1/10877344760554/
http://desu.de/F0JkEQF




Von:   abgemeldet 20.06.2004 14:34
Betreff: Sailor Moon - Interessante Kleinigkeiten [Antworten]
Avatar
 
> Oder eben in der ersten Staffel, als Usagi angeblich das Team verlässt und `im Auftrag von Sailor Moon´ dieser Reporterin den Brief überbringt. In der ersten Staffel ist sie halt noch die ´einfache` Sailor Moon, aber auf dem Briefpapier ist sie bereits Super Sailor Moon.
> Oder als Königin Serenity nach dem Kampf ums Mondreich alle in diesen seltsamen Blasen auf die Erde schickt. Wer genau hinsieht, wird da bereits Neptune (und mit etwas Vorwissen) auch Uranus schon sehen.
> Diese `Kleinigkeiten´ ziehen sich durch die gesamte Serie. Und wer weiß, ob sie nicht sogar beabsichtigt sind?!


Die sind definitiv beabsichtigt! ich glaube in dem animania-special wurde das thema auch mal angesprochen. liegt dran, dass man um die serie und den manga parallel zu produzieren, einige grundzüge der serie schon fertig sein müssen. Wie wir alle wissen gehn die storys nach und nach immer mehr auseinander, aber outfits, gegner etc. lagen zur 5. staffel wahrscheinlich schon fest als noch an der 1. oder 2. staffel gearbeitet wurde.

meine lieblings deutsch-synchro veränderung ist übrigens aus dem ersten film. ihr erinnert euch, wo sie grübeln woher der feind (wie heißt denn der gleich noch... na dieser blumenkerl) mamoru kennt. ami sagt dann irgendeine belanglose vermutung und alle rasten voll aus, mit schweißtropfen und aufschrei etc. ergibt natürlich nur sinn, wenn man weiß dass sie im japanischen impliziert, dass mamoru und der blumenheinz ne affaire hatten ^_~
Orooo...!!!
Zuletzt geändert: 20.06.2004 14:43:33

Zurück zum Thread