Einzelposting: Shin-Chan TOP oder Flop
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_12531/-1/10790507823746/ http://desu.de/Fv2l40W |
|
|||||||
| Also,ich glaube viele hier verstehen den Humor einfach nicht.Shin-chan ist einfach absolute situations-Komik,und jeder der kleine nervende Geschwister hat (oder sich die hyperaktiven rotznasen in jedem mc donalds ansieht)müsste bei dem ein oder anderen Gag schon schmunzeln können. Und sooo Pervers ist es ja wohl auch wieder nicht (die deutsche Version schon gar nicht...).Klar,die deutsche übersetzung ist einfach mies,aber gute ansätze sind noch erkennbar. Und wenn man gut aufpasst kann man in der ein oder anderen Folge auch noch eine Moral entdecken *g*. --- @-}-Brake the worl's shell!-{-@ nein,mein avatar ist Lucifer Luscious Violenoue und nicht eine von den no angels...T__T! |
|||||||
