Einzelposting: Supernatural Bücher/Comics

Von:    Miss-Pancake 17.05.2010 21:49 Betreff: Supernatural Bücher/Comics [Antworten]
> Hab das Buch auf Englisch. > Bei 1.90 € kann man nix sagen XD > OK, ich versteh nicht alles hundert prozentig, aber davon abgesehen find ich's bisher eigentlich relativ OK ^^ > Hab aber auch erst angefangen, mich mit den ganzen Supernatural Büchern zu befassen (anfangs dachte ich, die seien nicht so gut, weil das ja manchmal bei Serien der Fall ist, aber wie ich sehe, scheint man sich ja auch noch täuschen zu können) ^^ Okay, dann kanns vielleicht wirklich an der Übersetzung liegen, das deutsche Buch ist grottig |D *hehe* Schon alleine der deutsche Schreibstil zu dem Buch war irgendwie grausam D: Dann falsche Augenfarben im Deutschen und lauter so nen Schmarrn Dx ♔Füя ειη pααя мoмεηтε wαяεη wιя ειηs, мøяαlιsch vεяwεrfłιch αbεя εη∂qüłтιg qłückłιch♔ ♔supεяηαтuяαł♔