Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Fehldrucke ?


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_7174/-1/13429895989173/
http://desu.de/saVeXqV




Von:    Gendo-Fan 22.07.2012 22:39
Betreff: Fehldrucke ? [Antworten]
Avatar
 
Das mit den vertauschte Sprechblasen ist bei mir auch so! Scheint wohl ein Fehler bei den Übersetzern oder bei denen, die das bearbeiten zu sein und keine einzelnen Fehldrucke, da ich das schon öfter gehört habe.
Ob diese Fehler bei den Berserk-Max-Ausgaben verbessert wurde weiß ich nicht.

Das die Sprechblasen vertauscht wurden, was ja relativ selten passiert ist, macht mir eigentlich nicht auf, aber mich stören die Tippfehler (vor allem in den älteren Bänden).
Da wurden einfach Buchstaben weggelassen oder Wörter falsch geschrieben. Das find ich schon etwas ärgerlich, jedoch waren die Wörter nie so "verunstaltet", das man nicht erkenne konnte, was gemeint war.

Zurück zum Thread