In Harrys sechstem Schuljahr auf Hogwarts taucht auf einmal ein seltsames Fach in seinem Stundenplan auf...
H/D SLASH; no HBP; ÜBERSETZUNG
Original:
http://archive.skyehawke.com/story.php?no=12559&chapter=1
!!!!Nur im Voraus: Bitte fragt nicht via comment nach Adult-Kapiteln!!!! Ich lösche nicht gern Kommentare....
Wenn ihr benachrichtet werden wollt (oder auch nicht mehr - erspart mir ne Menge Zeit...), sagt Bescheid und ich schick euch eine ENS, wenn es tatsächlich mal wieder weitergehen sollte.
An dieser Stelle möchte ich mich in aller Form bei allen Lesern entschuldigen.
Ich tue es nicht gern und hatte mir eigentlich fest vorgenommen niemals eine Fanfiction anzufangen und dann abzubrechen, aber mir bleibt einfach keine Wahl.
Leider fehlt mir sowohl Zeit als auch zugegebenermaßen ein wenig Motivation (Asche auf mein Haupt), um die Geschichte weiterhin zu übersetzen.
Es mag sein, dass ich vielleicht noch einmal wieder zu dieser Story zurückfinde, wie es mir schon einmal gelang, doch in den nächsten Monaten wird das wohl kaum der Fall sein.
Aus diesem Grund breche ich die deutsche Übersetzung vorläufig ab.
Es tut mir leid.
Sex Magic
Erstellt: 09.08.2005
Letzte Änderung: 15.01.2007
Letzte Änderung: 15.01.2007
abgebrochen
Deutsch
27288 Wörter, 11 Kapitel
27288 Wörter, 11 Kapitel
Thema: Harry Potter
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
~komplette Fanfic~ | V: 09.08.2005 U: 15.01.2007 |
Kommentare (305 ) 27288 Wörter |
|
Kapitel 1 Kapitel 1 | E: 09.08.2005 U: 11.08.2005 |
Kommentare (13) 1481 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 2 Kapitel 2 | E: 28.08.2005 U: 31.08.2005 |
Kommentare (7) 2817 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 3 Kapitel 3 | E: 10.09.2005 U: 10.09.2005 |
Kommentare (12) 2901 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 4 Kapitel 4 | E: 20.10.2005 U: 20.10.2005 |
Kommentare (18) 2048 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 5 Kapitel 5 | E: 15.11.2005 U: 17.11.2005 |
Kommentare (27) 2774 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 6 Kapitel 6 | E: 03.02.2006 U: 03.02.2006 |
Kommentare (43) 2589 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 7 Kapitel 7 | E: 18.03.2006 U: 18.03.2006 |
Kommentare (37) 3085 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 8 Kapitel 8 Adult | E: 20.05.2006 U: 21.05.2006 |
Kommentare (31) 2487 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 9 Kapitel 9 | E: 17.06.2006 U: 17.06.2006 |
Kommentare (46) 1775 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 10 Kapitel 10 | E: 21.11.2006 U: 23.11.2006 |
Kommentare (29) 2060 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 11 Kapitel 11 | E: 14.01.2007 U: 15.01.2007 |
Kommentare (41) 3155 Wörter abgeschlossen |
Von: abgemeldet
2005-09-12T22:03:21+00:00
13.09.2005 00:03
*FF immer besser gefällt*
*gespannt weiterles*
*gespannt weiterles*
Kommentar zu: Kapitel 2:
Von: abgemeldet
2005-09-12T22:02:03+00:00
13.09.2005 00:02
*über FF gestolpert ist*
*Kapi aus langweile gelesen hat*
*gefunden hat, dass es super ist*
*weiterlies*
*Kapi aus langweile gelesen hat*
*gefunden hat, dass es super ist*
*weiterlies*
Kommentar zu: Kapitel 1:
Von: abgemeldet
2005-09-12T17:12:27+00:00
12.09.2005 19:12
Witzig!
Deine Übersetzung ist echt super.
luna
Deine Übersetzung ist echt super.
luna
Kommentar zu: Kapitel 3:
Von: abgemeldet
2005-09-12T13:12:03+00:00
12.09.2005 15:12
Hi!
Hätte wirklich nciht gedacht, dass ich nach so langer Zeit mal wieder ein gute ff auf animexx finde. Ich war jetzt schon seit Ewigkeiten nicht mehr bei mexx auf ff-suche, bin aber froh, dass ich diese hier gefunden habe.
Also zur story allgemein, ich finde die Idee voll süß, niedlich und auch irgendwie ganz lustig ^^
Und jetzt zum Stil, was dich wohl mehr interessiert, da du ja die Übersetzerin bist *g*, ich kenne das Original zwar nicht, was ich gleich mal ändern werde ^^, aber ich finde es gut übersetzt, verständlich, die Wortwahl passt auch. Ich bin froh, dass du so gnädig bist und gute storys für diejenigen übersetzt, die nicht viel mit englisch oder was auch immer (ich denke mal es ist eine englische ff) anfangen können.
Noch ein LOB an deine beiden Betas, ich konnte keinen Schreib- oder Grammatikfehler finden. Wie es scheint arbeitet ihr drei wirklich gut zusammen!
pluesch
Hätte wirklich nciht gedacht, dass ich nach so langer Zeit mal wieder ein gute ff auf animexx finde. Ich war jetzt schon seit Ewigkeiten nicht mehr bei mexx auf ff-suche, bin aber froh, dass ich diese hier gefunden habe.
Also zur story allgemein, ich finde die Idee voll süß, niedlich und auch irgendwie ganz lustig ^^
Und jetzt zum Stil, was dich wohl mehr interessiert, da du ja die Übersetzerin bist *g*, ich kenne das Original zwar nicht, was ich gleich mal ändern werde ^^, aber ich finde es gut übersetzt, verständlich, die Wortwahl passt auch. Ich bin froh, dass du so gnädig bist und gute storys für diejenigen übersetzt, die nicht viel mit englisch oder was auch immer (ich denke mal es ist eine englische ff) anfangen können.
Noch ein LOB an deine beiden Betas, ich konnte keinen Schreib- oder Grammatikfehler finden. Wie es scheint arbeitet ihr drei wirklich gut zusammen!
pluesch
Kommentar zu: Kapitel 3:
Von: abgemeldet
2005-09-11T20:33:35+00:00
11.09.2005 22:33
GEIL
ich LIEBE diese ff
schreib mir BITTE ne ens wenns weitergeht
ich LIEBE diese ff
schreib mir BITTE ne ens wenns weitergeht
Kommentar zu: Kapitel 3:
Ohmann ist das süß ^^ Schade daß es so schnell geendet hat *snif* Das mit dem Händchenhalten war voll süß. Und als Dray dann auch noch rot geworden ist und dann gesagt hat, daß Harry nicht Schwul werden soll ^^ einfach klasse. Hoffe sie werden noch viel Unterricht in ihrem neuen Fach haben ^^
Danke fürs Bescheid sagen ^^
Bis zum nächsten mal
lg ru
Danke fürs Bescheid sagen ^^
Bis zum nächsten mal
lg ru
Kommentar zu: Kapitel 3:
*dir ein kommi schreib*
ach ja ein tolles pitel!!^^
ich hab mich mal wieder richtig einen abgegrinst!!
aber ein wenig peinlich ist das schon...aba es passt zum unterricht!!...am besten fand ich ja als draco gesagt hat "werd nicht schwul potter" oder so....das war richtig geil!!^^
ich freu mich schon auf das nächste pitle!!^^
und ich wiederspreche harry...er IST schwul!!^^ (<~-~ eigen meinung) aba nja...*eräusper* ich will dich net nerven und zische ab...freu mich wenn du moi wieder bescheid sagen tust!!
baba
lu
ach ja ein tolles pitel!!^^
ich hab mich mal wieder richtig einen abgegrinst!!
aber ein wenig peinlich ist das schon...aba es passt zum unterricht!!...am besten fand ich ja als draco gesagt hat "werd nicht schwul potter" oder so....das war richtig geil!!^^
ich freu mich schon auf das nächste pitle!!^^
und ich wiederspreche harry...er IST schwul!!^^ (<~-~ eigen meinung) aba nja...*eräusper* ich will dich net nerven und zische ab...freu mich wenn du moi wieder bescheid sagen tust!!
baba
lu
Kommentar zu: Kapitel 3:
das nenn ich dochmal eine geile idee *ggg*
also ich hab schon ne mange ffs gelesen von harry potter doch die idee du die hatteste gefällt mir mit am meisten *lob und keks geb* einfach ne geile idee den sex magic unterricht einzuzführen schließlich haben selbst zauberer und hexen sex *ggg*
ist zwar nicht überraschend das harry und draco pantner sind da ich finde das die beiden wirklich vieles gemeinsam haben und einfach zusammen passen *gg* aber kann mir auch gut vorstelln wie die beiden ein theater gemacht haben als die als patner ausgewählt wurde *fg* jaja war bestimmt ein schock fürs leben für die beiden
bin schon gespannt wies weitergeht und hoffe das du schnell weiterschreibst denn die gesichte ist wie gesagt genial *riesiges losb geb* also schnell weiterschreiben ja?
*winke* ari
ps: erste *ggg*
also ich hab schon ne mange ffs gelesen von harry potter doch die idee du die hatteste gefällt mir mit am meisten *lob und keks geb* einfach ne geile idee den sex magic unterricht einzuzführen schließlich haben selbst zauberer und hexen sex *ggg*
ist zwar nicht überraschend das harry und draco pantner sind da ich finde das die beiden wirklich vieles gemeinsam haben und einfach zusammen passen *gg* aber kann mir auch gut vorstelln wie die beiden ein theater gemacht haben als die als patner ausgewählt wurde *fg* jaja war bestimmt ein schock fürs leben für die beiden
bin schon gespannt wies weitergeht und hoffe das du schnell weiterschreibst denn die gesichte ist wie gesagt genial *riesiges losb geb* also schnell weiterschreiben ja?
*winke* ari
ps: erste *ggg*
Kommentar zu: Kapitel 3:
Von: abgemeldet
2005-09-10T20:27:09+00:00
10.09.2005 22:27
heey!
ist jetzt wahnsinnig spannend!!!
woah!machs weita
werd mich freuen^^
ist jetzt wahnsinnig spannend!!!
woah!machs weita
werd mich freuen^^
Kommentar zu: Kapitel 2:
Von: abgemeldet
2005-09-10T19:21:45+00:00
10.09.2005 21:21
Hey!das schein ganz gut zu sein,wird's eine Shonen-Ai?
das wäre viel interessanter,aber macht nichts wenn nicht.jedenfalls lese ih weiter-wirklich gut geschrieben^^
das wäre viel interessanter,aber macht nichts wenn nicht.jedenfalls lese ih weiter-wirklich gut geschrieben^^
Kommentar zu: Kapitel 1: