Einzelposting: Hubertus von Lerchenfeld

Von:    Dradra-Trici 27.12.2011 15:37 Betreff: Hubertus von Lerchenfeld [Antworten]
Meekamii: > Unsere deutsche Synchro finde ich ausnahmsweise mal besser als die Japanische bei Beyblade! Das stimmt allerdings öö Die deutsche Synchro von Beyblade ist bei WEITEM besser als die japanische (zumindest von der Stimmenauswahl). Schon okay, wenn Kinder von Frauen synchronisiert werden - Daichi z.B. wird das in der deutschen Fassung ja auch, aber die Frauenstimmen passen zu den meisten Jungs aus Beyblade einfach nicht. Charaktere wie Kai, Yuriy und Ray verlieren mit den Frauenstimmen im Japanischen total an Wirkung und kommen viel eher nur lächerlich rüber. Da hätte man doch echt ein Auge zudrücken können - immerhin sind sie ja auch schon junge Jugendliche - und denen männliche Seiyuus geben können... Dradra-Trici = Gemeinschaftsaccount http://beyblade-cabal.webs.com/ ♥