Einzelposting: Ai no wakakusa monogatari (eine fröhliche Familie)
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_93139/-1/12282934471951/ http://desu.de/Ga0EA58 |
|
|||||||
Ich habe zu den beiden Anime eine Frage: In "Eine fröhliche Familie" nennt Meg Mr. Brooke ja öfters mal bei seinem Vornamen, der in dem Anime "Carl" lautet. Doch in "Missis Jo und ihre fröhliche Familie" heißt er auf einmal "John", wie in den Büchern. Von diesem Namen leitet sich ja auch Demis voller Name, "Demijohn", ab. Wieso haben sie bei "Eine fröhliche Familie" plötzlich diesen anderen Namen verwendet? Mich verwundert das ehrlich gesagt ziemlich Oo. |