sayomi: 淑女の囁き ~Lady's Whisper~

Liebevolle Zeichnungen werden nicht auf grässlichem Linienpapier gezeichnet.

Ich finde diese Geschichte so~o dermaßen süß... *-*

---------

むかでのお使い

昔、虫たちがパーティーをしました。テーブルの上に、おいしい食べ物がたくさんありました。

｢この果物は、甘いですよ。｣

｢そうですか。この野菜も、おいしいですよ。｣

｢このお酒も、おいしいですよ。私はお酒が好きです。」

虫たちは、おいしい料理をたくさん食べました。お酒もたくさん飲みました。

｢あっ、痛い、痛い、おなかが痛いです！」

黒い虫が言いました。その虫は、鳴きました。

「ここに、誰かお医者さんはいますか。」

おじいさんの虫が、みんなに言いました。でも、そこにはお医者さんは、いませんでした。

｢誰がお医者さんのうちへ行きますか。」

おじいさんの虫が、みんなに言いました。

｢むかでさんがいいです。むかでさんの足はたくさんあります。だから、早いです。」

大きい虫が言いました。

｢わかりました。私が行きます。」

むかでが言いました。

３０分、４０分、５０分‥‥‥。

｢痛い、痛い、おなかが痛いです！お医者さんはどこですか。」

１時間、２時間‥‥‥‥・。お医者さんは、来ません。

｢むかでさんはどこですか。」

みんなが言いました。

｢私が捜します。むかでさーん。むかでさーん。どこにいますか。」

小さい虫が、むかでを捜しました。

｢私はここですよ。」

「あっ、むかでさん。お帰りなさい。お医者さんのうちへ行きましたか。」

「いいえ、私はすっと、ここにいました。私の足は、１００本あります。だから、靴もたくさんあります。本当に大変です！！」

「えっ！！」

Ich bin von euch gegangen,
nur für einen Augenblick und gar nicht weit.

Wenn ihr dahin kommt, wohin ich gegangen bin,

werdet ihr euch fragen, warum ihr geweint habt.

(Antoine de Saint-Exupéry)